林業従事者の節足動物やげっ歯類が媒介する感染症のリスク

Risk of infections transmitted by arthropods and rodents in forestry workers.

• A W Moll van Charante
• J Groen
• A D Osterhaus

抄録

ボレリア・ブルグドルフェリ、ダニ媒介性脳炎ウイルス、プウマラウイルス、リンパ球性絨毛性髄膜炎ウイルスに対する抗体の有無について、林業従事者151人とマッチした事務員151人を比較した。ボレリアに感染する職業上のリスクは4倍で有意であり、プウマラウイルスとリンパ球性絨毛性髄膜炎ウイルスは増加したが有意ではなかった。ダニ媒介性脳炎ウイルスに対する血清陽性は確立されていない。

One hundred and fifty-one forestry workers and 151 matched office clerks were compared as to the presence of antibodies against Borelia burgdorferi, tick-borne encephalitis virus, Puumalavirus and lymphocytic choriomeningitis virus. Their occupational risks of being infected by Borrelia was fourfold and significant, by Puumalavirus and lymphocytic choriomeningitis virus was increased but not significant. No seropositivity has been established against tick-borne encephalitis virus.