異なる歯磨剤による歯ブラシおよびサーモサイクル後の、着色および艶出しされたモノリス型二ケイ酸リチウムおよびジルコニアの色調および透光性の評価

Evaluation of color and translucency of stained and glazed monolithic lithium disilicates and zirconia after toothbrushing with different dentifrices and thermocycling.

抄録

目的:

二ケイ酸リチウムおよびジルコニアの着色および透光性の変化を、従来型またはホワイトニング型歯磨剤による歯ブラシ後、サーモサイクルで評価すること。

PURPOSE: To evaluate changes in color and translucency of stained and glazed monolithic lithium disilicates and zirconia under toothbrushing with conventional or whitening dentifrices followed by thermocycling.

材料と方法:

CAD/CAM（IPS e.max CAD[EC]）およびプレス可能（IPS e.max Press[EP]）二ケイ酸リチウムと4Y-TZPジルコニア（Prettau 4 Anterior[PA]）のサンプル（n=20/材料）を作製し、染色およびグレーズ処理を行った。エイジングは、従来の歯磨剤（n=10）またはホワイトニング歯磨剤（n=10）を用いて歯ブラシを行い、その後、5年、10年、15年をシミュレートするサーモサイクルを行った。色座標L*、a*、b*、C*およびh°値は、色（ΔE00）、明度（ΔL*）および半透明度（T.P.）の変化を計算するために、ベースライン時および各加齢期間後に分光光度計を用いて評価した。データは3元配置反復測定ANOVAとSidakのポストホック検定（α=.05）により分析した。

MATERIALS AND METHODS: Samples (n=20/material) from CAD/CAM (IPS e.max CAD[EC]) and pressable (IPS e.max Press[EP]) lithium disilicates and 4Y-TZP zirconia (Prettau 4 Anterior[PA]) were prepared and received staining and glazing procedures. Aging was performed by toothbrushing with conventional (n=10) or whitening (n=10) dentifrices, followed by thermocycling, simulating 5, 10, and 15-years. Color coordinates L*, a*, b*, C*, and h° values were assessed with a spectrophotometer at baseline and after each aging period to calculate changes in color (ΔE00), lightness (ΔL*), and translucency (T.P.). Data were analyzed by 3-way repeated measures ANOVAs followed by Sidak's post-hoc tests (α=.05).

結果:

歯磨剤を比較すると、ECとEPは15年後にホワイトニング歯磨剤で最大のΔE00を生じた（P<.05）。歯磨剤に関係なく、PAは10年後にECより高いΔE00を示した（P<.05）。加齢期間を比較すると、ECとPAはいずれの歯磨剤においてもΔE00に差を認めなかった（P≧.05）。ECとEPは、ホワイトニング群では15年後にΔL*が増加した（P<.05）。ホワイトニング群では、PAのΔL*値は二ケイ酸リチウムのΔL*値と異なっていた（P<.005）。実験群に関係なく、T.P.値は不等式PA〈EC〈EP〉に従った（P<.05）。

RESULTS: Comparing the dentifrices, EC and EP produced the greatest ΔE00 after 15-years with the whitening dentifrice (P<.05). Regardless of the dentifrice, PA showed higher ΔE00 than EC after 10-years (P<.05). Comparing the aging periods, EC and PA did not show differences in ΔE00 for both dentifrices (P≥.05). EC and EP produced an increased ΔL* after 15-years in the whitening group (P<.05). In the whitening groups, the ΔL* values of PA differ (P<.005) from those of lithium disilicates. Regardless of the experimental group, the T.P. values followed the inequality PA〈EC〈EP (P<.05).

結論:

二ケイ酸リチウムおよびジルコニアは，経時変化により着色・光沢が変化した．経時変化は透光性には影響しなかった．

CONCLUSIONS: Overall, the color of stained/glazed monolithic lithium disilicates and zirconia changed under aging with greater effects for whitening dentifrice. The aging did not influence translucency.