湾曲管におけるデブリ除去の促進：XP-endoフィニッシャーとパッシブ超音波イリゲーションの比較評価

Enhancing debris removal in curved canals: a comparative evaluation of XP-endo Finisher and Passive Ultrasonic Irrigation.

抄録

目的:

本研究の目的は、XP-endo FinisherとPassive Ultrasonic Irrigation（PUI）の湾曲管内の硬組織破片除去における有効性を比較することである。

OBJECTIVES: The study aimed to compare the efficacy of XP-endo Finisher and Passive Ultrasonic Irrigation (PUI) in removing hard tissue debris from curved canals.

材料と方法:

Vertucci's type IIの中耳側管を有する34本の下顎大臼歯を、HyFlex EDMによる前処置の前後にマイクロCTでスキャンし、蓄積した硬組織残渣を定量化した。その後、補助的処置により、歯を無作為に2群に分けた：ウルトラXインサートを用いたPUI群と、XP-endoフィニッシャーを用いたPUI群である。介入後、検体は再度スキャニングを受けた。2つの別個の分析が行われ、1つは管腔全体について、もう1つは峡部についてであった。グループ間およびグループ間の比較には、有意水準を5%として、非対および対のT検定が用いられた。

MATERIALS AND METHODS: Thirty-four mandibular molars with Vertucci's type II mesial canals were scanned in microcomputed tomography before and after preparation with HyFlex EDM, and accumulated hard tissue debris was quantified. Subsequently, the teeth were randomly divided into two groups according to the supplementary procedure: PUI with the Ultra-X insert or XP-endo Finisher. After the intervention, the specimens underwent another scanning. Two separate analyses were conducted, one for the total canal and another for the isthmus area. Unpaired and paired T-tests were used for inter- and intergroup comparisons, with a significance level set at 5%.

結果:

両補助法とも、デブリの量は初期量より減少した。驚くべきことに、XP-endoフィニッシャーは、PUI（全管で41%、峡部で52%）と比較して、有意に高いデブリ除去率（全管で71%、峡部で74%）を達成した（P<0.05）。

RESULTS: Both supplementary methods reduced the amount of debris compared to the initial volume. Remarkably, the XP-endo Finisher achieved a significantly higher percentage of debris removal (71% for the total canal and 74% for the isthmus areas) compared to PUI (41% for the total canal and 52% for the isthmus area) (P < 0.05).

結論:

XP-エンドフィニッシャーは、PUIと比較してより高い減少率を示した（p<0.05）。

CONCLUSIONS: Both supplementary approaches reduced the amount of hard tissue debris from canal preparation, still XP-endo Finisher showed a higher reduction compared to PUI (p < 0.05).

臨床的関連性:

いずれの補助的アプローチも、硬組織残渣を完全に除去することはできなかった。しかし、XP-endoフィニッシャーを用いた補完的アプローチでは、峡部のある湾曲した管において、PUIよりも硬組織残渣のレベルが低かった。

CLINICAL RELEVANCE: None of the supplementary methods rendered canals completely free of hard tissue debris. However, the supplementary approach with XP-endo Finisher resulted in lower levels of hard tissue debris than PUI in curved canals with isthmuses.