あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Medicina (Kaunas).2023 Mar;59(3).

上顎中切歯に対する低侵襲ラミネートベニア治療

Minimally Invasive Laminate Veneer Therapy for Maxillary Central Incisors.

PMID: 36984604

抄録

低侵襲歯科治療は、臨床家が理想的な順序と必要な道具を準備する必要がある、考慮されたプロセスである。本報告では、上顎中切歯にわずか2枚のセラミックラミネートベニアを使用し、患者の全体的な笑顔を大幅に改善した、計画的な超保存的アプローチについて説明する。30歳の女性が、中切歯と側切歯の間に顎関節症があり、切歯が磨耗しているという主訴で来院しました。診断用ワックスアップとモックアップを行い、中切歯のみベニアによる低侵襲な治療を患者さんに了承していただきました。リダクションガイドを使用して保存的歯牙の準備を行い、ラバーダムによる完全隔離下でハンドクラフトのフェルトパシックベニアを接着させました。最終的に完成した2枚の保存的ベニアは、笑顔を大きく改善し、患者さんの期待に応えました。適切なプランニングとシーケンスにより、予測可能な結果が得られ、患者の審美的な要求を満たすことができました。たった2枚の単層ベニアによる低侵襲な修復歯科治療は、スマイルフレーム全体に影響を与えることができます。患者の審美的な期待に応えるためには、審美領域での過剰な治療は不要である。

Minimally invasive dentistry is a considered process that requires the clinician to be prepared with the ideal sequence and the tools needed. This report describes a well-planned ultraconservative approach using only two ceramic laminate veneers for the maxillary central incisors to significantly improve the patient's overall smile. A 30-year-old female presented with the chief complaints of having diastemas between the central and lateral incisors as well as incisal wear. Diagnostic wax-up and mock-up were performed, and the patient approved the minimally invasive treatment with veneers only for central incisors. A reduction guide aided the conservative tooth preparations, and hand-crafted feldspathic veneers were bonded under total isolation with a rubber dam. The two final conservative veneers significantly improved the smile and fulfilled the patient's expectations. Following proper planning and sequencing, predictable outcomes were obtained and fulfilled the patient's esthetic demands. Minimally invasive restorative dentistry with only two single veneers can impact the entire smile frame. Overtreatment in the esthetic zone is unnecessary to meet a patient's esthetic expectations.