舌後方膿瘍；2例の報告

Posterior Lingual Abscess; Report of Two Cases.

抄録

舌根膿瘍は、この場所での感染に対するいくつかの防御機構があるため、まれである。具体的には、舌根部の膿瘍（後舌根部膿瘍）はさらに例外的である。致命的な気道合併症を避けるためには、その迅速な発見が重要である。そこで、この病態を理解してもらうために、舌根部膿瘍の2症例を報告する。両者とも軽微な中咽頭の愁訴により当院救急外来に紹介された。最終的に2例とも診断され、外科的ドレナージが必要となった。臨床経過は良好で、両者とも72時間以内に退院し、1週間後のフォローアップで臨床的回復が確認された。

The lingual abscess is rare due to several protective mechanisms against infection in this location. Concretely, the abscess in the base of the tongue (posterior lingual abscess) is even more exceptional. Its prompt detection is crucial to avoid potentially fatal airway complications. To familiarize physicians with this condition, we report 2 cases of posterior lingual abscess. Both were referred to our emergency department due to minor oropharyngeal complaints. Finally, both were diagnosed and required surgical drainage. The clinical evolution was successful: both were discharged in less than 72 hours and follow-up one week later confirmed clinical recovery.