あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Front Oral Health.2022;3:1071018.

クウェート大学歯科センターにおける歯科用ユニット・ウォーターラインのバイオフィルム増殖と微生物汚染

Biofilm growth and microbial contamination of dental unit waterlines at Kuwait University dental center.

PMID: 36698450

抄録

歯科用ユニット配水管におけるバイオフィルムの形成と、その結果生じるシステム内の水の微生物汚染は、重大な問題となっている。歯科用ユニットの汚染水は、特に高齢者や免疫不全患者において感染症を引き起こす潜在的リスクがあるため、歯科診療所では大きな懸念事項となっている。本研究の目的は、まず歯科用ユニットの給水ラインの微生物汚染を測定し、次に包括的消毒プロトコルの微生物負荷低減効果を検討することである。消毒手順の前後に、歯科用ユニットのハンドピースおよび貯水ボトルから水サンプルを採取し、各ユニットから1cmの小さなチューブを切り取り、異なる増殖培地で微生物学的培養を行った。主要な菌種の同定は16S rRNA遺伝子の塩基配列決定により行った。すべての歯科用ユニットから採取したサンプルで微生物の増殖が観察された。消毒処置により、水サンプルおよびチューブ表面の微生物汚染は有意に減少した(>0.05)。16S rRNA遺伝子の塩基配列決定により、ヒトの感染症に関与する属、および属に属する数種の存在が明らかになった。チューブ表面のバイオフィルム増殖の昂進と水中の微生物汚染は、適切かつ日常的な消毒プロトコルを実施することにより、効果的に制御することができる。これにより、歯科ユニットスタッフと感染リスクに曝されている患者を保護することができる。

Biofilm formation in dental unit waterlines and the resulting microbial contamination of the water in the system has become a significant problem. Contaminated water in the dental units is a major concern in dental clinics due to potential risk of causing infections particularly in elderly and immunocompromised patients. The aim of this study was at first to determine microbial contamination of the dental unit waterlines and then to study the efficacy of a comprehensive disinfection protocol on decreasing the microbial load. Water samples were collected before and after disinfection procedure from handpieces and water storage bottles from the dental units, a small 1-cm tubing was cut from each unit and subjected to microbiological culture on different growth media. Identification of the predominant species was achieved by 16S rRNA gene sequencing. Microbial growth was observed in samples collected from all dental units. Upon disinfection procedure, microbial contamination in the water samples and in the tubing surfaces was significantly reduced ( > 0.05). 16S rRNA gene sequencing revealed the presence of several species belonging to the genera , and , some of which are implicated in human infections. Aggravation of the biofilm growth on the tubing surfaces and the microbial contamination in the water can be effectively controlled by implementing appropriate and routine disinfection protocols. This may help protect the dental unit staff and the patients being exposed to the risk of infections.