あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J Dent.2022 Dec;129:104406.

トリム&ロック機能を用いた複数支台歯に対する修正スキャン法

A modified scan technique for multiple abutment teeth using the trim and lock function.

PMID: 36566830

抄録

目的:

トリム&ロック機能を用いた複数支台歯のデジタルスキャニングのための新しいプロトコルを説明する.

OBJECTIVES: To describe a new protocol for digital scanning of multiple abutment teeth using the trim and lock software tools.

方法:

リバースワークフローテクニックを使用しました。スキャンは、中間修復物の位置で行われました。その後、支台歯はスキャンから切り取られました。そのため、歯科医師は歯肉の変位を容易に管理することができ、歯牙を隙間液や唾液から乾燥させることができます。その結果、スキャン中も準備マージンが見え、汚染されないままであった。スキャンで検出された隣接する支台歯はスキャンから削除され、その後、スキャンソフトウェアのツールを使用してスキャンがロックされた。次に、次の支台歯のリトラクションコードまたは中間修復物を除去し、その歯のみをスキャンした。この手順は、準備されたすべての歯が個別にスキャンされるまで繰り返された。

METHODS: A reverse workflow technique was used. Scanning was performed with the interim restoration in position. The abutment teeth were then trimmed from the scan. The retraction cord or interim restoration from either the first mesial or distal abutment tooth was removed and only that tooth was scanned, allowing the dentist to easily manage gingival displacement and keep the tooth dry from crevicular fluid and saliva. Consequently, the preparation margin remained visible and uncontaminated during the scan. The adjacent abutment teeth detected in the scan were deleted from it, and the scan was then locked using a tool of the scanning software. Next, the retraction cord or interim restoration of the next abutment tooth was removed, and only that tooth was scanned. The procedure was repeated until all prepared teeth were individually scanned.

結果:

本テクニックは、スキャンソフトウェアのトリムおよびロックサーフェスツールを使用することにより、簡単かつ予測可能な方法で複数の支台歯のスキャンを容易にし、歯肉裂隙の閉鎖を回避するのに役立つことが示された。

RESULTS: The technique presented here facilitated the scanning of multiple abutment teeth in a simple and predictable way by utilizing the trim and lock surface tools of the scanning software and helped in avoiding closure of the gingival crevice.

結論:

複数の支台歯が存在する複雑な症例に対してスキャンを分割することで、各支台歯の仕上がりラインを確実に3D取得することができる。したがって,本手法により,フルアーチの口腔内スキャニングプロセスを簡略化し,治療効率を向上させることができる.

CONCLUSIONS: Splitting the scan for a complex case with multiple abutment teeth allows reliable 3D acquisition of the finish line of each abutment tooth. Therefore, this technique simplifies the full-arch intraoral scanning process and can improve treatment efficiency.

臨床的意義:

トリム&ロックツールは、準備された各支台歯を別々にスキャンすることができ、フルアーチの印象を複数のシングルスキャンに変換することができます。このテクニックは、スキャン中に歯肉の変位を容易に管理し、汚染されていない乾燥した準備マージンを維持するのに役立ちます。

CLINICAL SIGNIFICANCE: The trim and lock tool allows scanning of each prepared abutment tooth separately, transforming a full-arch impression into multiple single scans. This technique helps to easily manage gingival displacement and maintain an uncontaminated and dry preparation margin during the scan.