パッシブ超音波洗浄、EndoActivatorシステム、およびXP-endoフィニッシャーRは、平坦化した根管から残留充填材を除去するための追加洗浄技術です

Passive ultrasonic irrigation, EndoActivator system and XP-endo Finisher R as additional cleaning techniques to remove residual filling materials from flattened root canals.

抄録

背景:

歯内療法的再治療の有効性は、本質的に、洗浄および／または消毒プロセスに依存する。その中で、根管充填物の除去は重要な役割を果たします。

BACKGROUND: The effectiveness of endodontic retreatment essentially depends on the cleaning and/or disinfection processes. In this context, the removal of root canal filling materials plays a crucial role.

目的:

扁平化した根管に残存する根管充填材を除去するための追加的な洗浄技術として、パッシブ超音波洗浄（PUI）、エンドアクティベーターシステム（EAS）、XP-エンドフィニッシャーR（XPEFR）の有効性を評価すること。

AIMS: To assess the efficacy of passive ultrasonic irrigation (PUI), EndoActivator system (EAS), and XP-endo Finisher R (XPEFR) as additional cleaning techniques to remove the remaining root canal filling materials from flattened root canals.

対象と方法:

抜髄したヒト第一大臼歯の類似した扁平遠位根管36本をマイクロCT（micro-computed tomography）により選択し、インスツルメンテーションと充填を行った。初回再治療後、マイクロCTにより根管充填物の残存量を評価した（V1）。その後、追加洗浄の方法に応じて検体を3つのグループ（n. 12）に分け、再度マイクロCTスキャンを行った（V2）。

SUBJECTS AND METHODS: Thirty-six similar flattened distal root canals of extracted human first lower molars were selected by micro-computed tomography (micro-CT) and then instrumented and filled. After the initial retreatment procedures, the residual volume of root canal filling materials was assessed by micro-CT (V1). Then, the specimens were divided into three groups (n. 12), according to the additional cleaning technique and submitted to another micro-CT scan (V2).

使用した統計分析:

分散分析およびGames-Howell検定（< 0.05）。

STATISTICAL ANALYSIS USED: Analysis of variance and Games-Howell tests ( < 0.05).

結果:

PUI、EAS、XPEFRによる根管充填物の残存体積の減少率は、根管の全スペースを考慮した場合、それぞれ28.38%、28.12%、43.52%であった（> 0.05）。根尖側3番目では、この値は20.05%、21.54%、48.82%であった（< 0.05）。

RESULTS: The percentage reduction in the residual volume of root canal filling materials reached by PUI, EAS, and XPEFR was 28.38%, 28.12%, and 43.52%, respectively, considering the total space of the root canal ( > 0.05). In the apical third, these values were 20.05%, 21.54%, and 48.82% ( < 0.05).

結論:

追加的な洗浄テクニックにより、ヒト第一大臼歯の抜歯扁平遠位根管から根管充填材をより多く除去することができた。根管の総スペースを考慮すると、グループ間で統計的に関連する差はなかった。根尖3分の1ではXPEFRのほうが良好であった。

CONCLUSIONS: Additional cleaning techniques enabled removing a greater amount of root canal filling material from flattened distal root canals of extracted human first lower molars. Considering the total space of the root canal, there were no statistically relevant differences among the groups. In the apical third, XPEFR performed better.