歯周炎患者におけるオゾン。臨床的および微生物学的研究

Ozone in Patients with Periodontitis: A Clinical and Microbiological Study.

抄録

この論文の目的は，歯周炎患者における機械的治療の補助としてのオゾン療法の有効性を評価することであった．全身性歯周炎と診断された32名の患者が選ばれ，合計655本の歯が検査された．各患者の口腔内を4つの象限に分割し（分割口モデル），ガス状オゾンまたは空気による治療を4回，無作為に行った．以下の臨床変数が記録された：歯肉指標、歯周臨床的アタッチメントロス、ミラー移動性指標、視覚的アナログスケール（VAS）を通じて評価された臨床的改善度。さらに、微生物を定性的に比較した。治療4週間後、オゾン治療を受けた歯は、歯肉指数が統計的に有意に低下し、臨床的付着力が改善された（< 0.0001）。また、同治療により、対照群と比較して70％～86％の可動性が有意に改善されました（< 0.0001）。VASについても統計的に有意な差が記録された（< 0.0001）。また、歯肉縁下細菌叢の定性的調査においても、有意差が認められた（< 0.0001）。この試験の全体的な結果は、オゾン治療が全身性慢性歯周炎症例に有効であり、忍容性が高いという見解を支持するものである。

The purpose of this article was to assess the effectiveness of ozone therapy as an adjunct to mechanical therapy in periodontitis patients. Thirty-two patients diagnosed with generalized periodontitis were selected, with a total of 655 teeth examined. Each patient's mouth was divided into four quadrants (the split-mouth model) to be randomly treated with four sessions of gaseous ozone or air. The following clinical variables were recorded: the gingival index, the periodontal clinical attachment loss, the Miller's mobility index and the clinical improvements, as assessed through the visual analog scale (VAS). In addition, the microorganisms were qualitatively compared. After four weeks of treatment, the teeth of the ozone-treated quadrants showed statistically significant reductions in the gingival index and an improvement in the clinical attachment ( &lt; 0.0001). The same treatment also significantly improved mobility by between 70% and 86% compared to the control group ( &lt; 0.0001). Statistically significant differences were also recorded for the VAS ( &lt; 0.0001). In the qualitative study of the subgingival flora, significant differences were observed ( &lt; 0.0001). The overall results of this trial support the view that ozone treatment is effective and well tolerated in cases of generalized chronic periodontitis.