バルクフィルコンポジットレジンと従来型コンポジットレジンの表面および深さ方向の微小硬度評価．

Evaluation of Microhardness of Two Bulk-fill Composite Resins Compared to a Conventional Composite Resin on surface and in Different Depths.

抄録

問題の所在:

光硬化型コンポジットレジンの問題点として，硬化・重合の深さの制限や不十分さにより，表面の微小硬度が低くなり，修復物が破損することが挙げられる．

Statement of the Problem: One of the problems with light-cured composite resins is the limitation and inadequate depth of curing and polymerization, resulting in low surface microhardness and restoration failure.

目的:

本研究では，2種類のバルクフィルコンポジットレジンと1種類の従来型コンポジットレジンの表面微小硬度をVickers微小硬度試験で比較することを目的とした．

Purpose: The present study aimed to compare the surface microhardness of two different bulk-fill composite resins and one conventional composite resin using the Vickers microhardness test.

材料および方法:

本研究では，2種類のバルクフィルコンポジットレジン（テトリックNセラム，エクストラフィル）と1種類のコンポジットレジン（フィルテックZ250）から，金属製の型（2×4×10 mm）に108個のサンプルを準備した（各コンポジットレジンについてn=36）．各コンポジットレジンから6個の試料（n=6）を採取し，特定の深さ（0.1，1，2，3，4，5mm）で硬度測定試験を行った．その後，37ºCで24時間保存し，上記の深さでの微小硬さ試験を行った．

Materials and Method: In the present study, 108 samples from two different bulk-fill composite resins (Tetric N Ceram and Xtrafil) and one conventional composite resin (Filtek Z250) were prepared in metallic molds (2×4×10 mm) (n=36 for each composite resin). Six samples from each composite resin (n=6) underwent a hardness measurement test at specific depths (0.1, 1, 2, 3, 4 and 5mm). The samples were then stored at 37ºC for 24 hours, followed by a microhardness test at the depths mentioned above.

結果:

すべてのコンポジットレジン試料において，深さが増すにつれて微小硬度は減少した．最も高い微小硬度はフィルテックZ250で，次いでエクストラフィルであったが，有意差は認められなかった．最も低い微小硬度は，テトリックNセラムバルクフィルで記録された．いずれのバルクフィルコンポジットレジンも，すべての深さにおいて深さ-表面間標準微小硬度（>80%）を示した．

Results: In all the composite resin samples, microhardness decreased with an increase in depth. The highest microhardness was recorded in Filtek Z250, followed by Xtrafil, with no significant difference. The lowest microhardness was recorded in Tetric N Ceram bulk-fill. Both bulk-fill composite resins at all the depths exhibited depth-to-surface standard microhardness (>80%).

結論:

その結果，評価した両バルクフィル型コンポジットレジンは，深さ5 mmまで良好な表面微小硬度を示した．

Conclusion: According to the results, both evaluated bulk-fill composite resins exhibited favorable surface microhardness up to a depth of 5 mm.