象牙質への即時封鎖：サンドブラストの層厚への影響

Immediate dentin sealing: effect of sandblasting on the layer thickness.

抄録

目的:

この研究の目的は、コランダムサンドブラストが即時象牙質封鎖層の厚さに及ぼす影響を観察し、測定することである。

OBJECTIVES: The objective of this study was to observe and to measure the impact of corundum sandblasting on the thickness of the Immediate dentin sealing layer.

方法:

最近抜歯した20本の臼歯を集め、無作為に2つのグループに分けた。各歯に標準的な前処理を行い、Optibond FL dentin bonding agent (Kerr, Orange, USA) を製造者の指示に従い前処理面に塗布した。その後，表面を部分的にサンドブラストした．RONDOflex plus 360 (KaVo, Bieberach an der Riss, Germany) とAirsonic Mini-Sandblaster (Hager et Werken, Duisburg, Germany)を使用した．顕微鏡観察が行われた。

METHODS: 20 recently extracted molars were collected and divided randomly into two groups. A standardized preparation was performed on each tooth and the Optibond FL dentin bonding agent (Kerr, Orange, USA) was applied on the prepared surface according to the manufacturer's instructions. The surface was then partially sandblasted. RONDOflex plus 360 (KaVo, Bieberach an der Riss, Germany) and Airsonic Mini-Sandblaster (Hager et Werken, Duisburg, Germany) were used. Microscope observations were made.

結果:

オプティボンドFL象牙質接着剤膜厚の算術平均値は48.72 μm（グループ1=45.55 μm，グループ2=51.88μm）であった．RONDOflex plus 360サンドブラストにより，象牙質接着剤層の厚さは平均17,12 μmまで減少した（Group 1）．ゼロ値は16 %の部位で記録された。Airsonic Mini-Sandblaster サンドブラストでは、象牙質結合剤層の平均厚さは13.25 µmに変化し、ゼロ値は31 %であった（グループ2）。

RESULTS: The arithmetic mean of the Optibond FL dentin bonding agent film thickness was 48.72 µm (Group 1=45.55 µm and Group 2=51.88 µm). The dentin bonding agent layer thickness was reduced to the average value of 17,12 µm by RONDOflex plus 360 sandblasting (Group 1). The zero value was recorded in 16 % of the locations. The Airsonic Mini-Sandblaster sandblasting changed the average thickness of the dentin bonding agent layer to 13.25 µm with 31 % of zero values (Group 2).

結論:

本研究の結果から、即時象牙質封鎖法の修正について考察する（表4、図3、文献28）。

CONCLUSION: The results of this research lead to a reflection on modifications of the immediate dentin sealing procedure (Tab. 4, Fig. 3, Ref. 28).