血液が付着した歯に対する漂白技術の効果と色の安定性。In vitro 研究

Effectiveness and color stability of bleaching techniques on blood-stained teeth: An in vitro study.

抄録

目的:

血液が付着した歯牙に対する漂白技術の有効性と色調安定性を評価する。

OBJECTIVE: Evaluate the effectiveness and color stability of bleaching techniques on blood-stained teeth.

材料および方法:

歯に血液を付着させ，ウォーキングブリーチ，インサイド/アウトサイド，オフィスブリーチの各群に振り分けた．L*, a*, b*, C*, h°色座標は，ベースライン時，毎週（T1-T2-T3），1週間（T4），6ヶ月（T5），1年（T6）の追跡評価時に臨床用分光光度計を用いて測定され た． 連続した評価時点間、およびベースラインと各評価時点間の色座標とWI値の差を算出した。各タイムポイントおよび手法における色座標とWI差は、それぞれWilcoxon Signed Rank, Kruskal-Wallis, Mann-Whitney U testにより解析した。 また、色覚閾値により解釈した。

MATERIAL AND METHODS: The teeth were stained by blood and allocated to groups: walking bleach, inside/outside, and in-office bleaching. L*, a*, b*, C*, h° color coordinates were measured using a clinical spectrophotometer at baseline, weekly (T1-T2-T3), and at 1-week (T4), 6-months (T5), and 1-year (T6) follow-up evaluations. , , and were calculated between sequential evaluation timepoints and between baseline and each evaluation timepoint. Color coordinates and WI differences in each timepoint and technique were analyzed by Wilcoxon Signed Rank, Kruskal-Wallis and Mann-Whitney U test, respectively. , , and were interpreted by color visual thresholds.

結果:

各手法とも、治療終了まで、L*とWIは有意に増加し、a*とb*は有意に減少した。a*、b*、WIについては、T1からT3まで技術間の統計的な差異が観察された。しかし、T6では、すべての手法でリバウンド効果を確認することが可能であった。

RESULTS: The techniques presented a significant increase in L* and WI and, a significant decrease in a* and b* until the completion of treatments. Statistical differences between the techniques for a*, b* and WI were observed from T1 until T3. All techniques demonstrated excellent effectiveness for , , and between baseline and each evaluation and follow-up timepoints. However, at T6, it was possible to identify a rebound effect for all techniques.

結論:

すべてのホワイトニング技術は、優れた効果を示した。また、6ヶ月間安定した白色化を維持することができた。

CONCLUSIONS: All bleaching techniques presented excellent effectiveness. The stability of the whitening produced was maintained for 6 months.

臨床的意義:

ウォーキングブリーチ（過ホウ酸ナトリウム），インサイド/アウトサイド（過酸化水素-7.5%）およびオフィステクニック（過酸化水素-35%）を用いて，血痕歯の効果的なホワイトニングが達成された．治療終了後も漂白技術は有効であった。1年後の追跡調査では、わずかなリバウンドが観察された。

CLINICAL SIGNIFICANCE: Effective whitening of blood-stained teeth was achieved using walking bleach (sodium perborate), inside/outside (hydrogen peroxide - 7.5%) and in-office techniques (hydrogen peroxide - 35%). The bleaching techniques were effective after the completion of the treatments. A slight rebound was observed at 1 year follow-up.