あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Int J Esthet Dent.2021 Aug;16(3):280-299.

注入型コンポジットレジン法:天然歯のバイオコピー - デジタルプランニングの利点

The injectable composite resin technique: biocopy of a natural tooth - advantages of digital planning.

PMID: 34319664

抄録

インジェクタブル・コンポジット・レジン・テクニックは、透明なシリコーン・インデックスと流動性のあるコンポジット・レジンを使用して、ワックスアップから最終修復物まで修復計画を変換する、低侵襲で純粋な添加法です。 その低侵襲性は、硬組織の縮小を必要としないため、歯の構造を保存できることを意味します。また、適切な分析とプランニングに基づき、臨床医が直接修復を行うことができる間接/直接成形法でもある。この症例報告では、25歳女性患者の上顎側切歯と上顎第一小臼歯を再形成し、頬側通路を閉鎖してスマイルの対称性を回復した簡単な症例について説明する。修復物を模倣するため、デジタルプランニングを用いて対側切歯のバイオコピーを作製した。デジタルワックスアップのデザインに基づいて印刷模型を作製し、続いてアナログプロトコルを実施しました。切歯縁の半透明度が高いため、シェードの選択は困難でした。この論文では、注入可能なコンポジットレジンのテクニックを段階的に説明する。また、このテクニックを、セラミックベニア、プレハブコンポジットベニア、さまざまな成形テクニック、フリーハンドボンディングなどの他の治療オプションと比較しています。コンポジットレジン注入法の大きな利点には、予知性、再現性、簡便性、最小限の侵襲性、患者にとって経済的な負担が少ないことなどがあります。最近の研究では、特定の流動性コンポジットレジンの物理的、機械的、および光学的特性が大幅に改善されたことが示されており、さまざまな修復処置に導入する正当性が補強されている。

The injectable composite resin technique is a minimally invasive and purely additive procedure that uses a transparent silicone index and flowable composite resin to translate the restorative plan from the wax-up to the final restoration. Its minimally invasive nature means that it can preserve tooth structure as it may not require hard tissue reduction. It is also an indirect/direct molding technique that allows the clinician to perform a direct restoration based on a proper analysis and planning. This case report describes a simple case of reshaping the maxillary lateral incisor and maxillary first premolar of a 25-year-old female patient to close the buccal corridor and restore smile symmetry. Digital planning was used to make a biocopy of the contralateral incisor to mimic the restoration. A printed model was prepared based on the design of the digital wax-up, followed by an analog protocol. Shade selection was challenging due to the high translucency of the incisal edges. This article is a step-by-step description of the injectable composite resin technique. It also compares this technique with other treatment options such as ceramic veneers, prefabricated composite veneers, different molding techniques, and freehand bonding. The significant advantages of the injectable composite resin technique include its predictability, repeatability, simplicity, minimal invasiveness, and financial affordability for patients. Recent studies demonstrate significant improvements in physical, mechanical, and optical properties of specific flowable composite resins, which reinforces the justification for implementing them in different restorative procedures.