COVID-19と歯周病との関連性

Nexus between COVID-19 and periodontal disease.

• Kanchana Sukumar
• Anupama Tadepalli

抄録

過去数十年にわたり、歯周病と全身状態との間に双方向の関係が存在することが実証されてきた。歯周炎は、宿主と環境の両方の要因が関与する多菌性・多因子性疾患である。組織の破壊は、主に炎症性メディエーターの放出を引き起こす宿主の過敏な反応と関連している。炎症性サイトカインは、細菌の刺激と組織の破壊に大きな役割を果たしている。さらに、これらのサイトカインは、歯周炎と全身状態との関連性の根底にあると考えられている。現在の研究では、サイトカイン・ストームと呼ばれる宿主細胞からのサイトカイン放出の増加が、コロナウイルス感染症2019（COVID-19）患者の病気の進行と関連していることが示唆されています。歯周炎と肺疾患の交わりは、生物学的に妥当なものです。そこで、COVID-19、サイトカイン、歯周病を結びつけるエビデンスを検討した。歯垢のコントロールは、口の中と肺の間の細菌の交換を防ぎ、肺疾患のリスクを減らすために不可欠です。これらの関連性を理解することで、リスクの高い個人を特定し、早期に適切なケアを提供できる可能性があります。

Over the past several decades, studies have demonstrated the existence of bi-directional relationships between periodontal disease and systemic conditions. Periodontitis is a polymicrobial and multifactorial disease involving both host and environmental factors. Tissue destruction is primarily associated with hyperresponsiveness of the host resulting in release of inflammatory mediators. Pro-inflammatory cytokines play a major role in bacterial stimulation and tissue destruction. In addition, these cytokines are thought to underlie the associations between periodontitis and systemic conditions. Current research suggests that increased release of cytokines from host cells, referred to as the cytokine storm, is associated with disease progression in patients with coronavirus disease 2019 (COVID-19). An intersection between periodontitis and pulmonary disease is biologically plausible. Hence, we reviewed the evidence linking COVID-19, cytokines, and periodontal disease. Plaque control is essential to prevent exchange of bacteria between the mouth and the lungs, reducing the risk of lung disease. Understanding these associations may help identify individuals at high risk and deliver appropriate care at early stages.