歯肉炎患者に灌水器付き電動歯ブラシと手動歯ブラシを8週間にわたって使用した場合の臨床パラメータおよび口腔液バイオマーカー。無作為化対照臨床試験

Clinical Parameters and Oral Fluid Biomarkers in Gingivitis Subjects using an Electric Toothbrush with Irrigator vs a Manual Toothbrush Alone over 8 Weeks: A Randomised Controlled Clinical Trial.

• Christoph A Ramseier
• Chloé Petitat
• Sidonia Trepp
• Niklaus P Lang
• Sigrun Eick
• Ralf Adam
• Renzo A Ccahuana-Vasquez
• Matthew L Barker
• Hans Timm
• Malgorzata Klukowska
• Giovanni E Salvi

抄録

目的:

歯肉炎の被験者を対象に、電動歯ブラシとエアリゲーターの組み合わせ（試験）と手動歯ブラシ単独（対照）を8週間にわたって使用して、臨床転帰と口腔液バイオマーカーを比較すること。

PURPOSE: To compare clinical outcomes and oral fluid biomarkers in gingivitis subjects using an electric toothbrush/irrigator combination (test) or a manual toothbrush alone (control) over 8 weeks.

材料および方法:

被験者は、n = 30の2つのグループに無作為に割り付けられた。両群とも、歯磨きは1日2回、自宅で行い、歯間清掃補助具の追加は認めなかった。プラーク指数(PLI)、歯肉指数(GI)、唾液全体(WS)、歯肉溝液(GCF)のサンプルが2、4、8週目に採取された。

MATERIALS AND METHODS: Subjects were randomly assigned to two groups of n = 30. In both groups, toothbrushing was performed twice daily at home and no additional interdental cleaning aids were allowed. Plaque Index (PLI), Gingival Index (GI), whole saliva (WS), and gingival crevicular fluid (GCF) samples were collected at weeks 2, 4, and 8.

結果:

被験者の平均年齢は23歳、52％が女性であった。ベースライン全体の平均値は、PLIが1.31、GIが1.07、出血部位数が34.9であった。すべての追跡調査で、両群はすべての臨床パラメータにおいてベースラインと統計学的に有意な差を示した（p＜0.001）。試験群では、2週目に18％、4週目に17％、8週目に24％、対照群と比較してGI値が統計学的に有意に低下した（p < 0.001）。試験群はまた、出血部位の数が対照群に比べて、2週目に33%、4週目に34%、8週目に43%減少し、統計学的に有意に（p < 0.002）大きな減少を示した。WSとGCFの両群間比較では、4週目と8週目のGCFでインターロイキン（IL）-1βの減少が数値的傾向を示したが、統計学的には有意ではなかった。

RESULTS: Subjects' mean age was 23 years and 52% were female. Overall baseline means were 1.31 for PLI, 1.07 for GI, and 34.9 for number of bleeding sites. At every follow-up visit, both groups differed statistically significantly (p < 0.001) from baseline for all clinical parameters. The test group demonstrated statistically significantly (p < 0.001) greater reductions in GI vs the control group by 18% at week 2, 17% at week 4 and 24% at week 8. The test group also demonstrated statistically significantly (p < 0.002) greater reductions in the number of bleeding sites vs the control group by 33% at week 2, 34% at week 4 and 43% at week 8. Between-group comparisons for both WS and GCF revealed numerical trends for decreased levels of interleukin (IL)-1β in GCF after 4 and 8 weeks, but these were not statistically significant.

結論:

電動歯ブラシとエアリゲーターの組み合わせを使用した被験者では、IL-1βなどの口腔液バイオマーカーの傾向が同様に改善されたことに伴い、臨床的な改善が見られる可能性があります。

CONCLUSION: In subjects using the electric toothbrush/irrigator combination, increased clinical improvements may be found accompanied by similarly improved trends for oral fluid biomarkers such as IL-1β.