あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
ASSETS.2020 Oct;2020. 95. doi: 10.1145/3373625.3418049.

オフィスアプリケーションのための画面拡大鏡

Screen Magnification for Office Applications.

  • Hae-Na Lee
  • Vikas Ashok
  • I V Ramakrishnan
PMID: 33569549 PMCID: PMC7871702. DOI: 10.1145/3373625.3418049.

抄録

弱視の人は、コンピュータを操作するために画面拡大鏡を使用します。通常は、あらかじめ定義されたキーボードとマウスのアクションを使用して、画面拡大鏡を使ってズームやパンを行う必要があります。オフィスの生産性向上アプリケーション (ワードプロセッサや表計算アプリケーションなど) を使用する場合、UI 要素が空間的に分散して配置されているため、弱視のユーザーはいつでも画面の一部しか見ることができないため、インタラクションを行うことが困難になります。弱視のユーザーは、さまざまなコマンド(書式設定、デザイン、レビュー、参照など)を含むアプリケーションのリボンと、ユーザー コンテンツを含むメインの編集エリアとの間でパンニングを行ったり来たりして、かなりの時間を費やしています。このデモでは、オフィスの生産性向上ツールへのインターフェイス拡張機能であるMagProのデモを行います。これは、アプリケーションのコマンドを編集エリアのユーザの現在のフォーカスにできるだけ近づけることで、ロービジョンのスクリーン拡大鏡ユーザのインタラクションの労力を軽減するだけでなく、簡単なマウス操作を使ってこれらのコマンドを簡単に探索することができます。さらに、MagProは自動的に拡大鏡ビューポートをキーボードカーソルと同期させるので、テキスト入力中にキーボードカーソルが画面から離れるたびに拡大鏡フォーカスを手動で調整しなくても、ユーザーはいつでも入力しているものを見ることができます。

People with low vision use screen magnifiers to interact with computers. They usually need to zoom and pan with the screen magnifier using predefined keyboard and mouse actions. When using office productivity applications (e.g., word processors and spreadsheet applications), the spatially distributed arrangement of UI elements makes interaction a challenging proposition for low vision users, as they can only view a fragment of the screen at any moment. They expend significant chunks of time panning back-and-forth between application ribbons containing various commands (e.g., formatting, design, review, references, etc.) and the main edit area containing user content. In this demo, we will demonstrate MagPro, an interface augmentation to office productivity tools, that not only reduces the interaction effort of low-vision screen-magnifier users by bringing the application commands as close as possible to the users' current focus in the edit area, but also lets them easily explore these commands using simple mouse actions. Moreover, MagPro automatically synchronizes the magnifier viewport with the keyboard cursor, so that users can always see what they are typing, without having to manually adjust the magnifier focus every time the keyboard cursor goes of screen during text entry.