保存期間を変えてスキャンしたアルジネート型の寸法安定性

Dimensional stability of alginate molds scanned at different storage times.

• Gabriel D Daneu
• Juliana de B Vasconcelos
• Paula Vp Oltramari
• Marcio R de Almeida
• Ricardo D Guiraldo
• Thais Mf Fernandes

抄録

本研究の目的は、4つの市販ブランドのアルジネートを用いて作成した型を、デジタルモデル解析を用いて異なる時期にスキャンし、その精度と正確さを評価することでした。標準的なタイポドントの80個の型を、4種類のアルジネート（CCC:Cavex Color Change; IA:HY5：Hydrogum 5、JP：Jeltrate Plus）を用いて80個の型を作成した。)成形直後(T1)、24時間後(T2)、72時間後(T3)、120時間後(T4)の4回に分けて型をスキャンした。測定は、前後、左右、上下の3次元で行った。経時的な寸法変化については，材料間で有意差が認められた（p＜0.05）。前方視的な寸法変化は、特にIAとJPで時間差が認められた。横方向と縦方向については、特に24時間後、72時間後、120時間後に群間で差が認められた。CCCはT120（横方向）でのみ有意な寸法収縮が認められた。IAとJPは、縦方向の測定でより大きな寸法の歪みを示した。使用した成形材料は、成形120時間後の評価では、寸法的に安定していなかった。しかし、このような証拠から、Cavex Color Changeのような保存期間の長いアルギン酸塩は、従来のアルギン酸塩よりも正確であると考えられます。

The aim of this study was to evaluate the precision and accuracy of molds made with four commercial brands of alginate scanned at different times using digital model analysis. Eighty molds of a standard Typodont were made using 4 types of alginate (CCC: Cavex Color Change; IA: Identic Alginate; HY5: Hydrogum 5 and JP: Jeltrate Plus). The molds were scanned at four times: immediately (T1), 24h (T2), 72h (T3) and 120h (T4) after molding. Measurements were taken in three dimensions: anteroposterior, transverse and vertical. Significant differences in dimensional changes were noted between the materials over time (p <0.05). Anteroposterior dimensional variation was noted between times, especially for IA and JP. For transverse and vertical variables, a difference was found between the groups, especially at 24 h, 72 h and 120 h. CCC presented significant dimensional shrinkage only at T120 (transverse). IA and JP presented larger dimensional distortions in the vertical measurements. The molding materials used were not dimensionally stable when evaluated after 120 hours of molding. However, such evidence suggests that alginates with longer storage time, such as Cavex Color Change, are more accurate than conventional alginates.

今回の目的は、4種類のアルギン酸塩を用いて異なる温度で成形したデジタルモールドのモデルを用いて、その精度と正確さを評価することです。4種類のアルギン酸を用いて、Typodontの頭部の型を取った。Cavex Color Change; IA:CCC：Cavex Color Change、IA：Identic Alginate、HY5：Hydrogum 5、JP：Jeltrate Plus）。)鋳型は、鋳込み後、即時（T1）、24時間（T2）、72時間（T3）、120時間（T4）の4つの時間で観察された。測定は、前後方向、横方向、縦方向の3つの角度で行った。時間の経過とともに、材料間で寸法変化に有意な差が見られた（p <0,05）。IAとJPを中心に、各時間帯で前後方向の寸法変化が観察された。横方向と縦方向の変化については、主に24時間、72時間、120時間後にグループ間で差が見られた。CCCは、T120（横方向）においてのみ、有意な次元的対照を示した。IAとJPは、縦方向の寸法変化がより大きくなった。使用された成形材料は、成形後120時間経過した時点では、寸法的に安定していなかった。つまり、これらの証拠は、Cavex Color Changeのように、長い時間をかけて熟成させるアルギン酸塩は、通常のアルギン酸塩よりも、より精密なものであることを示唆しています。

O objetivo do presente estudo foi avaliar a precisão e acurácia por meio de análise de modelos digitais de moldes digitalizados obtidos com quatro marcas comerciais de alginato em diferentes tempos. Oitenta moldes de um Typodont padrão foram obtidos utilizando 4 tipos de alginato (CCC: Cavex Color Change; IA: Identic Alginate; HY5: Hydrogum 5 e JP: Jeltrate Plus). Os moldes foram escaneados em quatro tempos: imediatamente (T1), 24h (T2), 72h (T3) e 120h (T4) após a moldagem. As medidas foram feitas em três dimensões: ântero-posterior, transversal e vertical. Diferenças significativas nas mudanças dimensionais foram observadas entre os materiais ao longo do tempo (p <0,05). Variação dimensional ântero-posterior foi observada entre os tempos, principalmente para IA e JP. Para as variáveis transversal e vertical houve diferença entre os grupos, principalmente em 24h, 72h e 120h. CCC apresentou contração dimensional significativa apenas em T120 (transversal). IA e JP apresentaram maiores distorções dimensionais na vertical. Os materiais de moldagem utilizados não foram dimensionalmente estáveis quando avaliados após 120 horas de moldagem. No entanto, tais evidências sugerem que os alginatos com maior tempo de armazenamento, como Cavex Color Change, são mais precisos do que os alginatos convencionais.

Sociedad Argentina de Investigación Odontológica.