ダヴァンゲール住民の血友病患者における口腔衛生と治療の必要性の比較分析-ケースコントロール研究

Comparative analysis of oral health and treatment necessities in hemophilia individuals of Davangere population - A case control study.

抄録

背景:

特別なニーズを持つ人々の口腔ケアに対する統合的なアプローチには、筋骨格のサポートや心理療法を含め、プライマリーヘルスケアの専門家による適切な動機付けと予防的な指導が必要です。インドのような発展途上国では、血友病に罹患した患者が口腔衛生習慣を行うことが少ないため、口腔ケアはあまり重要視されていません。ここでは、プライマリーヘルスケアの専門家が重要な役割を果たします。本研究は、カルナタカ州Davangereの血友病患者の口腔衛生と治療の必要性を評価するために開始されました。

Background: The integrated approach towards the oral care of individuals with special needs requires proper motivation and prophylactic guidance by primary health care professionals, including musculoskeletal support to psychological therapy. In developing countries like India, oral care is not of primary importance as oral hygiene practices are less performed by compromised individuals suffering from hemophilia. Here, primary health care professionals play a significant role. The present study was commenced to evaluate oral health and treatment necessities in hemophilic individuals of Davangere population, Karnataka.

目的:

本研究は、血友病患者の口腔衛生、歯列の状態、治療の必要性を評価し、比較することを目的としています。

Objective: The present study was conducted to assess and compare the oral hygiene, dentition status, and treatment needs of individuals with hemophilia.

方法:

カルナタカ州血友病協会に登録している血友病患者50名を対象に、簡易口腔衛生指標（OHI-S）、虫歯・欠歯・埋伏歯（DMFT）の指標および治療ニーズを、口腔保健関連QOL（OHR-QoL）質問票とともに評価した。また、同年齢・同性別の健常対照者と比較しました。データはt検定とカイ二乗検定を用いて分析した。

Methods: Simplified Oral Hygiene Index (OHI-S), decayed, missed, filled tooth (DMFT) indices and treatment needs in 50 hemophiliac patients registered at Karnataka hemophilia society were evaluated along with an Oral health-related quality of life (OHR-QoL) questionnaire. They were matched with healthy controls of the same age and gender. The data was analyzed using t test and Chi square test.

結果:

血友病患者と健常者の口腔衛生状態は、平均値がそれぞれ1.82±0.79、1.83±0.73と良好であった。OHIS，DMFT指標，歯磨きの必要性などのパラメータはすべて統計的に有意ではなかった。OHR-Qol質問票では、自発的な口腔内出血が唯一の有意な因子であった。

Results: The oral hygiene was fair in both hemophilic and healthy individuals with a mean value of 1.82 ± 0.79 and 1.83 ± 0.73, respectively. All the parameters such as OHIS, DMFT indices, and teatment needs were not statistically significant. The spontaneous oral bleeding was the only significant factor in OHR-Qol questionnaire.

結論:

本研究では、血友病患者と対照群の両方において、口腔衛生、う蝕有病率、および治療の必要性は同様であると結論づけた。カルナタカ州ダバンゲレの人口では、プライマリーヘルスケアの専門家による適切な指導、動機付け、予防的ケアにより、先天性血液疾患（CBD）患者が口腔衛生に関連したQOLを維持することは比較的容易であった。

Conclusion: The present study concluded that oral hygiene, dental caries prevalence, and treatment needs were similar in both hemophiliac and control groups. With proper guidance, motivation, and preventive care by primary health care professionals, it was relatively easy for individuals with congenital blood disorder (CBD) to maintain oral health-related quality of life in Davangere population, Karnataka.