アライメントの初期段階で局所的な回転を修正するための斬新でシンプルなテクニック

A novel and simple technique for correcting localised rotations in the early alignment stage.

• Aslam Alkadhimi

抄録

重度の歯の回転を修正することは困難です。固定式や可撤式の装置を用いて歯の回転を除去する方法は数多くあります。機械的には、歯の回転中心（長手方向の軸）の周りに歯を回転させるための2つの力のカップルシステムを作り出す方法が最も効果的である。この論文の目的は、歯並びの初期段階で局所的な歯の回転を修正するために、クローズドコイルを用いたシンプルで効率的なテクニックを紹介することである。さらに、回転除去に関する生体力学的な原理についても再考する。

Correcting severe tooth rotations can be challenging. There are many ways to de-rotate teeth with fixed or removable appliances. Mechanically, the best and most effective way is one that produces a two-force couple system to rotate a tooth around its centre of rotation (longitudinal axis). The aim of this article was to introduce a simple and efficient technique using a closed coil to correct localised tooth rotations in the early alignment stage, utilising a simple two-force couple system. Furthermore, some of the biomechanical principles concerning de-rotation will be revisited.