あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Rom J Ophthalmol.2020 Apr-Jun;64(2):226-230. RomJOphthalmol-64-226.

眼球瘢痕性天疱瘡

Ocular cicatricial pemphigoid.

  • Cristina Stan
  • Emanuela Diaconu
  • Livia Hopirca
  • Nicoleta Petra
  • Anca Rednic
  • Cristina Stan
PMID: 32685792 PMCID: PMC7339695.

抄録

眼球瘢痕性天疱瘡(OCP)は、重度のドライアイ症候群、結膜瘢痕化(結膜瘢痕化)、下顎前膜短縮、内膜萎縮、睫毛包炎を引き起こす自己免疫性眼疾患です。角膜角化症や角膜潰瘍が発生すると、永久的な視力低下につながることもあります。OCPの治療アプローチは難しいものです。そのため、治療は免疫抑制剤や副腎皮質ステロイド薬を含む全身療法で行われます。また、まぶたの位置の変更、シンブルファロン、白内障などの外科的処置も病気の進行を悪化させる可能性があります。ドライアイ症候群は,涙膜の質的・量的変化に起因する眼表面の多因子性疾患であることが知られており,OCPの重篤で頻発する合併症である.本論文では,重度のドライアイ症候群,エントロピオン,角膜びらんを発症し,最終的には永久的な視力低下を来した3例のOCPと診断された患者を紹介した.

Ocular cicatricial pemphigoid (OCP) is an autoimmune ocular disease that causes severe dry eye syndrome, conjunctival scarring with inferior fornix shortening and entropion along with trichiasis. Corneal keratinization and corneal ulcers may lead to permanent vision loss. The therapeutic approach of OCP is a challenging one. Thus, the treatment consists of a systemic therapy that includes immunosuppressive as well as corticosteroid medication. Also, surgical procedures for modifications of eyelid position, symblepharon and cataract may aggravate the evolution of the disease. Dry eye syndrome, which is known to be a multifactorial disorder of the ocular surface secondary to qualitative or quantitative alteration of the tear film, is a severe and frequent complication of OCP. In this article, we presented 3 patients diagnosed with OCP, who developed severe dry eye syndrome, entropion, corneal erosions and ultimately, permanent vision loss.

©Romanian Society of Ophthalmology.