オレガノ(Origanum vulgare L.)精油は抗炎症作用を有し、ヒト角化細胞モデルにおいて創傷治癒を促進します

/ /

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。

Food Chem. Toxicol..2020 Jul;:111586. S0278-6915(20)30476-2. doi: 10.1016/j.fct.2020.111586.Epub 2020-07-14.

オレガノ(Origanum vulgare L.)精油は抗炎症作用を有し、ヒト角化細胞モデルにおいて創傷治癒を促進します

Oregano (Origanum vulgare L.) essential oil provides anti-inflammatory activity and facilitates wound healing in a human keratinocytes cell model.

Rosanna Avola
Giuseppe Granata
Corrada Geraci
Edoardo Napoli
Adriana Carol Eleonora Graziano
Venera Cardile

PMID: 32679285 DOI: 10.1016/j.fct.2020.111586.

抄録

皮膚は、身体と外部環境との間の保護バリアとして機能しています。皮膚の傷は一般的な炎症性疾患であり、植物やエッセンシャルオイルは何世紀にもわたって医療の選択肢として適用されてきました。オリガナム・バルガレ精油(OEO)は民間療法で広く使用されているが、その作用の分子機構は完全には知られていない。本研究では、インターフェロン-γ（IFN-γ）とヒスタミン（H）で処理したヒトケラチノサイトNCTC 2544を用いて、創傷治癒能力だけでなく、よく知られているOEOの抗炎症/抗酸化活性を評価した。活性酸素種(ROS)、細胞間接着分子(ICAM)-1、誘導性一酸化窒素合成酵素(iNOS)、シクロオキシゲナーゼ(COX)-2などのプロ炎症性メディエーターの発現を確認した。その結果、8-オキソ-7,8-ジヒドロ-2'-デオキシグアノシン(8-OHdG)の生成や増殖細胞核抗原(PCNA)の活性化によりDNA損傷を示した。さらに、マトリックスメタロプロテアーゼ（MMP）-1、-12を測定することで、細胞外マトリックス成分（ECM）の異常修飾を調べた。その結果、OEOは未処理のコントロールと比較して、細胞の運動性をサポートし、増強する効果を示した。また、IFN-γおよびHを投与した細胞において、OEOは活性酸素、ICAM-1、iNOS、COX-2、8-OHdG、MMP-1およびMMP-12を有意に減少させた。OEOは炎症の治療や創傷治癒中の細胞の運動性をサポートするのに有用であることが証明されました。

Skin acts as a protective barrier between the body and the external environment. Skin wounds are a common inflammatory disorder for the solution of which plants and essential oils have been applied as a medical option for centuries. Origanum vulgare essential oil (OEO) is largely used in folk medicine, but its molecular mechanisms of action are not fully known. In this study, we evaluated the anti-inflammatory/antioxidant activity as well as wound healing capacity of a well-characterized OEO on human keratinocytes NCTC 2544 treated with interferon-gamma (IFN-γ) and histamine (H) or subjected to a scratch test. The expression of pro-inflammatory mediators such as reactive oxygen species (ROS), inter-cellular adhesion molecule (ICAM)-1, inducible nitric oxide synthase (iNOS), and cyclooxygenase (COX)-2 were verified. The DNA damage was shown by the formation of 8-oxo-7,8-dihydro-2'-deoxyguanosine (8-OHdG) and activation of proliferating cell nuclear antigen (PCNA). Moreover, the abnormal modification of extracellular matrix components (ECM) was examined by determining matrix metalloproteinase (MMP)-1, and -12. Compared to untreated control, OEO showed efficacy in supporting and enhancing the cell motility. In IFN-γ and H treated cells, OEO displayed a significant reduction of ROS, ICAM-1, iNOS, COX-2, 8-OHdG, MMP-1, and MMP-12. OEO proved useful to treat inflammation and support cell motility during wound healing.