あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J Pediatric Infect Dis Soc.2020 Jul;piaa071. doi: 10.1093/jpids/piaa071.Epub 2020-07-17.

CARMA試験。早期乳児抗レトロウイルス療法のタイミングによる12年後のHIV-1 DNA総量への影響

The CARMA Study: Early Infant Antiretroviral Therapy-Timing Impacts on Total HIV-1 DNA Quantitation 12 Years Later.

  • Caroline Foster
  • Sara Domínguez-Rodríguez
  • Alfredo Tagarro
  • Triantafylia Gkouleli
  • Judith Heaney
  • Sarah Watters
  • Alasdair Bamford
  • Katy Fidler
  • Marisa Navarro
  • Anita De Rossi
  • Paolo Palma
  • Eleni Nastouli
  • Paolo Rossi
  • Carlo Giaquinto
  • Pablo Rojo
PMID: 32678875 DOI: 10.1093/jpids/piaa071.

抄録

背景:

抗レトロウイルス療法(ART)不使用の寛解を目指した戦略は、ウイルスリザーバーが限られている人を対象としている。我々は、周産期感染症(PaHIV)における末梢血単核細胞(PBMC)中のヒト免疫不全ウイルス1型(HIV-1)の総DNAとして測定されるリザーバーの低さに関連する因子を調査した。

BACKGROUND: Strategies aimed at antiretroviral therapy (ART)-free remission will target individuals with a limited viral reservoir. We investigated factors associated with low reservoir measured as total human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) DNA in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) in perinatal infection (PaHIV).

方法:

早期治療を受けた周産期HIV感染者(Early Treated Perinatally HIV Infected Individuals)のヨーロッパの7つのセンターの子どもたち。EPIICAL(Early Treinat Perinat HIV Infected Individual: Improving Children's Actual Life)コンソーシアムに参加している欧州の7つのセンターから、2歳未満でARTを開始し、5年以上にわたって抑制状態(ウイルス負荷[VL] <50copies/mL)を維持している小児を対象とした。総HIV-1 DNA量は100万PBMCsあたりの定量的ポリメラーゼ連鎖反応により測定した.総HIV-1 DNAに関連する因子を一般化相加モデルを用いて解析した。年齢、ART開始時のVL、ベースラインCD4%の効果を、非線形関連を検定するための平滑化スプラインを含めて検定した。

METHODS: Children from 7 European centers in the Early Treated Perinatally HIV Infected Individuals: Improving Children's Actual Life (EPIICAL) consortium who commenced ART aged <2 years, and remained suppressed (viral load [VL] <50 copies/mL) for >5 years were included. Total HIV-1 DNA was measured by quantitative polymerase chain reaction per million PBMCs. Factors associated with total HIV-1 DNA were analyzed using generalized additive models. Age, VL at ART initiation, and baseline CD4% effects were tested including smoothing splines to test nonlinear association.

結果:

40人のPaHIV(27人(67.5%)女性21人(52.5%)黒人/黒人アフリカ人)がHIV-1の総DNAを測定した;中央値はART開始から12年後(IQR:7.3~15.4)であった。11人がHIV-1 DNAの総量が10コピー/106PBMCs未満であった。HIV-1 DNAレベルは,ART開始時の年齢とVL,ベースラインCD4%,ウェスタンブロット抗体スコアと正の相関があった.ART開始時年齢は線形関係(係数=0.10±0.001,P≦0.001),VLの影響(係数=0.35±0.1,P≦0.001)は6 log以上で顕著であった.CD4%(係数=0.03±0.01、P=0.049)の効果は、40%以上維持されなかった。

RESULTS: Forty PaHIV, 27 (67.5%) female 21 (52.5%) Black/Black African, had total HIV-1 DNA measured; median 12 (IQR, 7.3-15.4) years after ART initiation. Eleven had total HIV-1 DNA <10 copies/106 PBMCs. HIV-1 DNA levels were positively associated with age and VL at ART initiation, baseline CD4%, and Western blot antibody score. Age at ART initiation presented a linear association (coefficient = 0.10 ± 0.001, P ≤ .001), the effect of VL (coefficient = 0.35 ± 0.1, P ≤ .001) noticeable >6 logs. The effect of CD4% (coefficient = 0.03 ± 0.01, P = .049) was not maintained >40%.

結論:

このPaHIVコホートでは、総HIV-1 DNAレベルの低下は、若年化およびART開始時のVLの低下と関連していた。早期乳児治療がリザーバーサイズに及ぼす影響は、10年間の抑制療法後も持続する。

CONCLUSIONS: In this PaHIV cohort, reduced total HIV-1 DNA levels were associated with younger age and lower VL at ART initiation. The impact of early-infant treatment on reservoir size persists after a decade of suppressive therapy.

© The Author(s) 2020. Published by Oxford University Press on behalf of The Journal of the Pediatric Infectious Diseases Society.