国内最大級の歯科向け情報サイト WHITE CROSSへアクセスしようとしています。

あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは歯科・医療関係者に向けて、良質な歯科医療情報を提供することを目的とした会員制サイトです。
一般の方への情報提供を目的としたサイトではありませんのでご了承ください。

WHITE CROSSは歯科医師の3人に1人が利用する、国内最大級の歯科専門情報サイトです。歯科医師や歯科衛生士、歯科技工士をはじめ、医療関係者の皆様へ最新の歯科医療臨床・経営、ニュース、セミナー情報などを配信しています。

中国におけるコロナウイルス感染症対策の最前線の看護師の経験2019.定性分析 | 日本語AI翻訳でPubMed論文検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Public Health Nurs.2020 Jul;doi: 10.1111/phn.12768.Epub 2020-07-17.

中国におけるコロナウイルス感染症対策の最前線の看護師の経験2019.定性分析

Experiences of front-line nurses combating coronavirus disease-2019 in China: A qualitative analysis.

  • Yu-E Liu
  • Zhong-Chang Zhai
  • Yan-Hong Han
  • Yi-Lan Liu
  • Feng-Ping Liu
  • De-Ying Hu
PMID: 32677072 DOI: 10.1111/phn.12768.

抄録

目的:

コロナウイルス感染症2019流行と闘う最前線の看護師の経験を探る。

OBJECTIVE: To explore the experiences of front-line nurses combating the coronavirus disease-2019 epidemic.

デザインとサンプル:

2020年1月26日から2月5日までの間に、中国・武漢の2つの病院からCOVID-19患者をケアする15名の第一線の看護師を募集した。データは半構造化された個人面接によって収集し、標準的な質的手法を用いて分析した。

DESIGN AND SAMPLE: Fifteen front-line nurses caring for COVID-19 patients were recruited from two hospitals in Wuhan, China from January 26 to February 5, 2020. Data were collected through semi-structured individual interviews and analyzed using standard qualitative methods.

結果:

データ分析の結果、4 つのテーマカテゴリーが浮かび上がった。(a) 「途方もない新たな挑戦と危険に直面している」、(b) 「感染症への恐怖、重労働による疲労、重症COVID-19患者の看護のストレスによる強いプレッシャー」、(c) 「医療提供者としての強い義務感とアイデンティティ」、(d) 「流行に対する合理的な理解-看護師は流行がすぐに克服されると信じており、災害救助訓練を受けたいと考えている」、(d) 「流行に対する合理的な理解-看護師は流行がすぐに克服されると信じており、災害救助訓練を受けたいと考えている」、(d) 「流行に対する合理的な理解-看護師は流行がすぐに克服されると信じており、災害救助訓練を受けたいと考えている」、(d) 「流行に対する合理的な理解-看護師は流行がすぐに克服されると信じており、災害救助訓練を受けたいと考えている」。

RESULTS: Four theme categories emerged from the data analysis: (a) "Facing tremendous new challenges and danger"; (b) "Strong pressure because of fear of infection, exhaustion by heavy workloads and stress of nursing seriously ill COVID-19 patients"; (c) "Strong sense of duty and identity as a healthcare provider"; (d) "Rational understanding of the epidemic-the nurses believed that the epidemic would soon be overcome and would like to receive disaster rescue training."

結論:

第一線で活躍する看護師たちは、集中的な救助活動で肉体的にも精神的にも疲弊していたが、献身的な精神を発揮し、この流行を乗り越える責任を感じていた。これらの経験は、今後の感染症発生に備えて、より安全な公衆衛生救急救護体制を構築するための有益な示唆を与えてくれるものである。具体的には、第一線で活躍する看護師の健康を維持するために、心理的なサポートと人間的なケアを提供し、全国的な救急救護訓練と防災教育を実施すべきである。

CONCLUSIONS: Although the intensive rescue work drained front-line nurses, both physically and emotionally, they showed a spirit of dedication and felt a responsibility to overcome this epidemic. Their experiences provide useful insights into implementing a safer public health emergency rescue system in preparation for future outbreaks of infectious diseases. Specifically, psychological support and humanistic care should be provided to front-line nurses to maintain their well-being, and nationwide emergency rescue training and disaster education should be implemented.

© 2020 Wiley Periodicals LLC.