高リスクの腺様色素上皮剥離に対する自己全厚RPE-脈絡膜移植術を行った

Autologous full-thickness RPE-choroid graft to treat high-risk drusenoid pigment epithelial detachment without CNV.

• Hedwig Sillen
• Joke Ruys
• Pieter-Paul Schauwvlieghe
• Marc Veckeneer

抄録

腺様色素上皮剥離（DPED）患者に網膜色素上皮（RPE）-脈絡膜移植片を移植した場合の生存率について報告する。 片眼をRPE-脈絡膜移植手術で治療し、2年以上経過観察した両側性の高リスクDPED患者について報告する。 RPE-脈絡膜移植手術は簡単で、完全灌流された移植片は、移植片の端に脈絡膜新生血管が発生したにもかかわらず、2年以上にわたって0.5 Snellen視力の安定した視力を維持することができた。同期間に片方の目の視力は0.5から0.2スネレンに低下しました。 RPE-脈絡膜転座は、DPEDの萎縮への進行を遅らせる可能性があるが、乾燥加齢黄斑変性（AMD）を新生血管性AMDへと変化させる可能性もある。

To report on the survival of a retinal pigment epithelium (RPE)-choroid graft translocated to treat a patient with drusenoid pigment epithelial detachment (DPED). We describe a patient with bilateral high-risk DPED where one eye was treated with RPE-choroid translocation surgery and followed up for more than two years. The RPE-choroid graft surgery was straightforward and the fully perfused graft was able to support stable vision of 0.5 Snellen acuity for more than two years despite the development of a choroidal neovessel at the edge of the graft. The vision in the fellow eye dropped from 0.5 to 0.2 Snellen in the same period. RPE-choroid translocation may slow the progression of DPED to atrophy but it can also transform dry age-related macular degeneration (AMD) into neovascular AMD.

Copyright © 2020 Sillen et al.