あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J Cataract Refract Surg.2020 Jul;doi: 10.1097/j.jcrs.0000000000000326.Epub 2020-07-13.

COVID-19をはじめとする感染症の感染環境下でのマイクロケラトームの振動運動中のエアロゾルと液滴の生成

Aerosol and droplet creation during oscillatory motion of the microkeratome amidst COVID-19 and other infectious diseases.

  • Pooja Khamar
  • Rohit Shetty
  • Nikhil Balakrishnan
  • Prasenjit Kabi
  • Durbar Roy
  • Saptarshi Basu
  • Abhijit Sinha Roy
PMID: 32675657 DOI: 10.1097/j.jcrs.0000000000000326.

抄録

目的:

高速シャドウグラフィを用いたマイクロケラトームを用いたフラップ作成時の角膜上の液体の霧化の定量化 SETTING:.実験的セットアップにおいて、One-Use Plus SBK Moriaマイクロケラトーム(Moria SA、Antony、フランス)を使用してスタンドにマウントされた単核化ヤギの目(n=8)にフラップ作成を実施し、高速シャドウグラフィを使用してエアロゾルおよび液滴の広がりを評価した。つの条件を計算した。一定の空気の流れは、部屋全体の均一な空気速度を想定した。減衰噴流では、測定場所における局所的な空気速度が空気ダクトからの出口速度よりも小さいと仮定した。

PURPOSE: To quantify the atomization of liquid over the cornea during flap creation using microkeratome using high speed shadowgraphy SETTING:: Laboratory investigational study DESIGN:: Laboratory study METHOD:: In an experimental set-up, flap creation was performed on enucleated goat's eyes (n=8) mounted on a stand using One-Use Plus SBK Moria microkeratome (Moria SA, Antony, France) to assess the spread of aerosols and droplets using high speed shadowgraphy. Two conditions were computed. A constant air flow assumed uniform air velocity throughout the room. A decaying jet assumed that local air velocity at the site of measurements was smaller than the exit velocity from the air duct.

結果:

湿った角膜表面を横切るマイクロケラトームの前進により、バランス塩溶液の霧化がシャドウグラフィで記録されました。最小液滴サイズは90μmでした。また、一定の気流を仮定した場合(屈折矯正手術室の場合)と減衰ジェット条件を仮定した場合(空気処理装置を備えた手術室の場合)の最大移動距離は、それぞれ約1.8mと約1.3mであった。

RESULTS: With the advancement of the microkeratome across the wet corneal surface the atomization of balanced salt solution was recorded on shadowgraphy. The minimum droplet size was 90 μm. The maximum distance traversed was ∼1.8 m and ∼1.3 m assuming a constant air flow (setting of refractive surgery theater) and decaying jet condition (setting of an operating theater with air-handling unit), respectively.

結論:

マイクロケラトーム支援レーシックフラップ作成は、液滴の拡散を引き起こすように見える。液滴の直径および速度は、エアロゾルの形成を許可しなかった。したがって、マイクロケラトームによる術者および手術従事者へのウイルス感染のリスクは低いように思われる。

CONCLUSION: The microkeratome assisted LASIK flap creation does appear to cause spread of droplets. The droplet diameters and velocities did not permit the formation of aerosols. Therefore, the risk of transmission of the virus to the surgeon and surgical personnel due to the microkeratome procedure appears to be low.