あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Indian J Cancer.2020 Jul;289212. doi: 10.4103/ijc.IJC_707_18.Epub 2020-07-08.

アンダマン・ニコバル諸島の乳がん。レトロスペクティブ分析

Breast cancer in Andaman and Nicobar Islands: A retrospective analysis.

  • P P Abdul Shahid
  • Lena Charlette Stephen
PMID: 32675443 DOI: 10.4103/ijc.IJC_707_18.

抄録

背景:

乳がんはインドで女性に最も多いがんである。本研究は、アンダマン・ニコバル諸島の乳がん患者の人口統計学的、臨床的、病理組織学的、内分泌学的、生存パターンを記述するために実施された。

Background: Breast cancer is the most common cancer in India among women. This study was conducted to describe the demographic, clinical, histopathological, endocrinological and survival pattern of breast cancer patients in Andaman and Nicobar Islands.

方法:

本研究はGBパント病院のメディカルオンコロジー科で行われた。データは2015年2月1日から2018年1月31日までに受診した患者の症例票から取得した。当院は唯一の紹介病院であるため、患者は島内の全がん患者を代表するものであり、人口ベースは十分に定義されている。

Methods: The study was done in Medical Oncology department of GB pant hospital. Data was retrieved from the case sheets of patients who consulted from 1st February 2015 to 31st January 2018. As this hospital is the only referral hospital, the patients are representative of all cancer patients in the Island, and the population base is well defined.

結果は以下の通り。:

調査期間中、85人の乳がん患者を治療した。82人の女性患者のうち、2015年、2016年、2017年の標準罹患率は、それぞれ女性10万人当たり8.82、13、14.42であった。2015年、2016年、2017年の有病率と死亡率は、それぞれ女性10万人あたり14.88、27.96、40.37、1.1、2.74、0.55であった。診断時に転移が検出されたのは18.8%であった。エストロゲン受容体(ER)とプロゲステロン受容体(PR)陽性は55.9%、HER2陽性は28.1%、三重陰性は27.3%であった。12ヵ月、24ヵ月、36ヵ月フォローアップ時の全生存率はそれぞれ88.9%、84.3%、52.7%であった。単変量解析では、2015年以前に転移があり診断された患者でハザード比が有意に高かった。

Results: During the study period, 85 breast cancer patients were treated. Of the 82 female patients, the standardized incidence rates in 2015, 2016 and 2017 were 8.82, 13 and 14.42 per 100,000 women respectively. The prevalence and mortality rates in 2015, 2016, 2017 were 14.88, 27.96, 40.37, and 1.1, 2.74, 0.55 per 100,000 women respectively. Metastasis was detected at the time of diagnosis in 18.8% of patients. Estrogen receptor (ER) and progesterone receptor (PR) positivity was reported in 55.9% of patients, HER 2 positivity in 28.1% and triple negativity in 27.3%. The overall survival at 12, 24, and 36 months follow-up were 88.9%, 84.3% and 52.7% respectively. In univariable analysis, the hazard ratios were significantly higher for patients with metastasis and diagnosis before 2015.

結論:

国と比較して、乳がんの発生率が低い島嶼部では生存率が高かった。診断時の病期は、これらの患者の生存を決定する最も重要な因子であった。

Conclusion: As compared to the country, breast cancer incidence was lower in the Islands with better survival. Stage at diagnosis was the most important factor determining survival in these patients.