あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
MMWR Morb. Mortal. Wkly. Rep..2020 Jul;69(28):904-908. doi: 10.15585/mmwr.mm6928a2.Epub 2020-07-17.

COVID-19患者の利便性の高いサンプルの症状プロファイル-米国、2020年1月~4月

Symptom Profiles of a Convenience Sample of Patients with COVID-19 - United States, January-April 2020.

  • Rachel M Burke
  • Marie E Killerby
  • Suzanne Newton
  • Candace E Ashworth
  • Abby L Berns
  • Skyler Brennan
  • Jonathan M Bressler
  • Erica Bye
  • Richard Crawford
  • Laurel Harduar Morano
  • Nathaniel M Lewis
  • Tiffanie M Markus
  • Jennifer S Read
  • Tamara Rissman
  • Joanne Taylor
  • Jacqueline E Tate
  • Claire M Midgley
PMID: 32673296 DOI: 10.15585/mmwr.mm6928a2.

抄録

コロナウイルス疾患2019(COVID-19)は、2020年1月に米国で初めて検出され(1)、7月中旬までに米国で約340万人の症例が報告されています(2)。米国COVID-19患者の症状に関する情報は、特に非入院患者の間では限られている。米国のCOVID-19検査で確認された患者の症状プロファイルをよりよく理解するために、CDCはオプションの質問票を用いて、参加州のCOVID-19患者の利便性の高いサンプルについて詳細な情報を収集した。症状データは、2020年3月8日の検査ガイドラインの拡大に関連して、年齢層、性別、入院状況、症状発症日別に分析された(3)。2020年1月14日~4月4日に発症が判明した164人の症状患者のうち、合計158人(96%)が発熱、咳、息切れを報告した。入院した成人患者57人(18歳以上)のうち、これら3つの症状のすべてを報告したのは39人(68%)で、非入院の成人患者81人のうち25人(31%)でした。胃腸(GI)症状や悪寒、筋肉痛、頭痛、疲労などの他の症状も、特に検査ガイドラインの拡大後によく報告されていました。COVID-19の迅速な認識を助けるために、臨床医および公衆衛生の専門家は、COVID-19が多様な症状を引き起こす可能性があることを認識すべきである。

Coronavirus disease 2019 (COVID-19) was first detected in the United States in January 2020 (1), and by mid-July, approximately 3.4 million cases had been reported in the United States (2). Information about symptoms among U.S. COVID-19 patients is limited, especially among nonhospitalized patients. To better understand symptom profiles of patients with laboratory-confirmed COVID-19 in the United States, CDC used an optional questionnaire to collect detailed information on a convenience sample of COVID-19 patients from participating states. Symptom data were analyzed by age group, sex, hospitalization status, and symptom onset date relative to expansion of testing guidelines on March 8, 2020 (3). Among 164 symptomatic patients with known onset during January 14-April 4, 2020, a total of 158 (96%) reported fever, cough, or shortness of breath. Among 57 hospitalized adult patients (aged ≥18 years), 39 (68%) reported all three of these symptoms, compared with 25 (31%) of the 81 nonhospitalized adult patients. Gastrointestinal (GI) symptoms and other symptoms, such as chills, myalgia, headache, and fatigue, also were commonly reported, especially after expansion of testing guidelines. To aid prompt recognition of COVID-19, clinicians and public health professionals should be aware that COVID-19 can cause a wide variety of symptoms.