あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J Curr Ophthalmol.2020 Apr-Jun;32(2):203-206. JCO-32-203. doi: 10.4103/JOCO.JOCO_105_20.Epub 2020-04-30.

新血管性加齢黄斑変性症における網膜内液および網膜下液に対するブロムフェナク外用剤の効果

The Effect of Topical Bromfenac on Intraretinal and Subretinal Fluid in Neovascular Age-Related Macular Degeneration.

  • Solmaz Abdolrahimzadeh
  • Valeria Fameli
  • Federico Di Tizio
  • Federico Di Staso
  • Vito Fenicia
  • Gianluca Scuderi
PMID: 32671307 PMCID: PMC7337015. DOI: 10.4103/JOCO.JOCO_105_20.

抄録

目的:

新血管性加齢黄斑変性症(AMD)の1例において、非ステロイド性抗炎症薬(NSAID)であるブロムフェナク外用薬の効果を報告する。

Purpose: To report the effect of topical bromfenac, a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID), in a case of neovascular age-related macular degeneration (AMD).

方法:

85 歳女性が右眼の視力低下を訴えて受診した.包括的な眼科検査と網膜画像検査を行った。

Methods: An 85-year-old woman presented with a complaint of visual acuity reduction in the right eye. Comprehensive ophthalmological examination and retinal imaging were performed.

結果:

最良矯正視力は2/100であった。眼底検査では網様体性仮性円錐体と眼窩に少量の出血を認めた。フルオレセイン血管造影では活動性新生血管膜を認めた.スペクトル領域光干渉断層撮影(SD-OCT)で診断を確定し,網膜下および網膜内液を確認した.患者は推奨された抗血管内皮増殖因子治療を拒否し,ブロムフェナク0.09%を1日2回外用した.SD-OCTによるフォローアップでは、治療後16週目に網膜下、続いて網膜内液の減少が認められた。

Results: Best corrected visual acuity was 2/100. Fundus examination showed reticular pseudodrusen and a small hemorrhage in the fovea. Fluorescein angiography showed an active neovascular membrane. Spectral-domain optical coherence tomography (SD-OCT) confirmed diagnosis and revealed subretinal and intraretinal fluid. The patient refused recommended intravitreal anti-vascular endothelial growth factor treatment and received topical bromfenac 0.09% twice daily. Follow-up with SD-OCT showed subretinal followed by intraretinal fluid reduction at 16 weeks after treatment.

結論:

新血管性AMDを対象としたブロムフェナク単剤外用療法では、網膜下液および網膜内液の短期的な減少が観察された。

Conclusion: Short-term reduction of subretinal and intraretinal fluid was observed with topical bromfenac monotherapy in neovascular AMD.

Copyright: © 2020 Journal of Current Ophthalmology.