あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Infect Drug Resist.2020;13:2099-2104. 248092. doi: 10.2147/IDR.S248092.Epub 2020-07-02.

市中肺炎外来患者におけるネモノキサシンの有効性と安全性

Efficacy and Safety of Nemonoxacin in Outpatients with Community-Acquired Pneumonia.

  • Bo Zhao
  • Xiaoxu Yu
  • Rui Chen
  • Rui Zheng
PMID: 32669862 PMCID: PMC7337426. DOI: 10.2147/IDR.S248092.

抄録

目的:

市中肺炎(CAP)外来患者にネモノキサシン500 mgを1日1回経口投与したときの有効性と安全性を評価することを目的とした。

Purpose: To evaluate the efficacy and safety of 500 mg of nemonoxacin administered orally once daily to outpatients with community-acquired pneumonia (CAP).

対象患者と方法:

2018年7月から12月までの間に中国医科大学盛井病院呼吸器・クリティカルケア科を受診した外来患者の中から、ネモノキサシン単剤療法を受けたCAP患者を抽出した。彼らの特徴、肺炎関連症状、治療効果、副作用を記録した。

Patients and Methods: Patients with CAP who received nemonoxacin monotherapy were selected from outpatients who visited the Department of Pulmonary and Critical Care Medicine of Shengjing Hospital of China Medical University between July and December 2018. Their characteristics, pneumonia-related symptoms, treatment effects, and adverse reactions were recorded.

結果:

合計337例のCAP患者に,ネモノキサシン500 mgを1日1回経口投与し,8.24±3.73日間投与した.フォローアップ期間中に14人の患者が喪失した。追跡期間の終了時に、年齢中央値52歳(P25、P75:34、61)の323人の患者(男性132人、女性191人)の情報を収集した。CRB-65スコアに基づいて、273例を低リスク、50例を中リスクと分類した。治療3日後の症状改善率は61.3%(198例)であった。治療終了後の症状改善率は98.14%(317例)で明らかになった。治療効果が不十分で入院した患者は5例(1.55%)、症状が改善したにもかかわらず肺がんと診断された患者は1例(0.31%)であった。経口治療中に皮膚有害事象が3例、消化器有害事象が3例あり、発現率は1.86%であった。その後の再診や電話によるフォローアップでは、93.50%(302例)の患者が治療効果に満足していた。

Results: In total, 337 patients with CAP were administered 500 mg of nemonoxacin orally once daily for 8.24 ± 3.73 days. Fourteen patients were lost during the follow-up period. At the end of the follow-up period, information on 323 patients (132 males and 191 females) with a median age of 52 (P25, P75: 34, 61) years was collected. On the basis of CRB-65 scores, 273 and 50 cases were classified to have low and intermediate risks, respectively. After 3 days of treatment, the symptom improvement rate was 61.3% (198 patients). Improved symptoms or cures were evident in 98.14% (317 patients) of the patients after treatment was completed. Five (1.55%) patients were hospitalized for poor treatment efficacy, and one (0.31%) patient was diagnosed with lung cancer despite improved symptoms. During oral therapy, there were three cases of skin and three cases of gastrointestinal adverse events, an incidence of 1.86%. Based on subsequent re-examinations and telephonic follow-ups, 93.50% (302 cases) of patients were satisfied with treatment effects.

結論:

軽度から中等度のCAPを有する外来患者の治療において、ネモノキサシンは効果的に症状をコントロールし、医療費を削減し、患者の時間を節約することができる。重要なことは、副作用が少なく忍容性が高いため、安全で効果的な治療法であるということです。

Conclusion: In treating outpatients with mild-to-moderate CAP, nemonoxacin can effectively control symptoms, reducing medical costs and saving patient time. Importantly, this is a safe and effective therapeutic approach as it is well tolerated with few side effects.

© 2020 Zhao et al.