あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Zhonghua Er Bi Yan Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi.2020 Jul;55(7):687-690. doi: 10.3760/cma.j.cn115330-20200305-00164.

小児の顎顔面脂肪細胞性新生物の臨床解析

[Clinical analysis of maxillofacial adipocytic neoplasia in children].

  • Y Y Zheng
  • H M Xu
  • X Y Li
PMID: 32668879 DOI: 10.3760/cma.j.cn115330-20200305-00164.

抄録

小児の上顎顔面脂肪細胞性新生物の臨床症状、診断、治療および予後を探る。 2014年8月から2019年7月までに上海小児病院に入院した上顎顔面脂肪細胞性新生物の小児8名の臨床データをレトロスペクティブに解析し、そのうち男性6名、女性2名、年齢は8ヶ月から8歳11ヶ月、平均年齢は44ヶ月であることを明らかにした。8名の患者の臨床的特徴、画像所見、治療法、効果を分析した。 8例中、5例が脂肪腫、3例が脂肪芽細胞腫で、4例が耳下腺の咬筋領域、2例が副咽頭腔、1例が顎下と鼻腔にそれぞれ別個に存在した。臨床症状は主に無痛性の顎顔面腫瘤、睡眠時いびき、咽頭異物感であった。8人の患者のすべてが感染症、顔面麻痺、唾液瘻などの合併症を伴わずに外科的治療を受けた。6ヶ月~5年の追跡調査では再発は認められなかった。 脂肪腫と脂肪芽細胞腫は小児の顎顔面脂肪細胞性新生物の主な腫瘍である。術前の画像検査と組み合わせた腫瘍部位の特徴に応じて、適切な手術切開法や手術方法を選択することができる。予後は良好で、再浸潤はまれである。

To explore the clinical manifestations, diagnosis, treatment and prognosis of maxillofacial adipocytic neoplasia in children. The clinical data of 8 children with maxillofacial adipocytic neoplasia admitted to Shanghai Children's Hospital from August 2014 to July 2019 were retrospectively analyzed, including 6 males and 2 females, aged from 8 months to 8 years 11 months, with an average age of 44 months. The clinical characteristics, imaging findings, treatment methods and effects of 8 patients were analyzed. Among the 8 patients, 5 were lipomas and 3 were lipoblastomas; 4 were in the masseter muscle region of the parotid gland, 2 were in the parapharyngeal space and 1 was in the submandibular and nasal areas separately. The clinical manifestations were mainly painless maxillofacial masses, sleep snoring and pharyngeal foreign body sensation. All of 8 patients underwent surgical treatment without complications such as infection, facial paralysis, and salivary fistula. No recurrence was observed during a follow-up of 6 months to 5 years. Lipoma and lipoblastoma are the main tumors of maxillofacial adipocytic neoplasia in children. The appropriate surgical incision and surgical method can be selected according to the characteristics of the area of the tumor combined with preoperative imaging examination. The prognosis of the disease is good and recrudescence is rare.

探讨儿童颌面部脂肪来源肿瘤的临床表现、、、、。诊断、治疗及预后。 回顾性分析上海市儿童医院2014年8月至2019年7月收治的8例儿童颌面部脂肪来源肿瘤患儿的临床资料,其中男6例,女2例,年龄8个月至8岁11个月,平均44个月分析。8例患儿的临床特点、影像学表现、治疗方法及效果。 8例患儿中5例为脂肪瘤,3例为脂肪母细胞瘤;块肿位于腮腺咬肌区4例,咽旁间隙2例,颌下及鼻部各1例。临床表现以无痛性颌面部块肿、睡眠打鼾及咽异物感为主。8例均行手术治疗,术后未发生感染、面瘫、、、、。涎瘘等并发症,随访6个月至5年,未见复发。 儿童颌面部脂肪来源肿瘤以脂肪瘤及脂肪母细胞瘤为主、可根据肿块所在区域特点结合术前影像学检查选择合适的手术切口及手术方式,该病预后较好,彻底切除后不易复发。

探讨儿童颌面部脂肪来源肿瘤的临床表现、诊断、治疗及预后。 回顾性分析上海市儿童医院2014年8月至2019年7月收治的8例儿童颌面部脂肪来源肿瘤患儿的临床资料,其中男6例,女2例,年龄8个月至8岁11个月,平均44个月。分析8例患儿的临床特点、影像学表现、治疗方法及效果。 8例患儿中5例为脂肪瘤,3例为脂肪母细胞瘤;肿块位于腮腺咬肌区4例,咽旁间隙2例,颌下及鼻部各1例。临床表现以无痛性颌面部肿块、睡眠打鼾及咽异物感为主。8例均行手术治疗,术后未发生感染、面瘫、涎瘘等并发症,随访6个月至5年,未见复发。 儿童颌面部脂肪来源肿瘤以脂肪瘤及脂肪母细胞瘤为主,可根据肿块所在区域特点结合术前影像学检查选择合适的手术切口及手术方式,该病预后较好,彻底切除后不易复发。.