あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Rev Bras Parasitol Vet.2020;29(3):e003720. S1984-29612020000300402. doi: 10.1590/s1984-29612020050.Epub 2020-07-10.

マランハン州のカキ(Crassostrea sp.)からトキソプラズマ・ゴンドイのDNAが検出された最初の報告

First report of detection of Toxoplasma gondii DNA in oysters (Crassostrea sp.) in the state of Maranhão.

  • Camila Moraes Silva
  • Anna Letícia Pinto Silva
  • Karinne Francisca Cardoso Watanabe
  • Nancyleni Pinto Chaves Bezerra
  • Danilo Cutrim Bezerra
  • Hugo Moreira Gomes
  • Thais Brito Freire
  • Larissa Sarmento Dos Santos
  • Alcina Vieira de Carvalho Neta
  • Ellainy Maria Conceição Silva
  • Viviane Correia Silva Coimbra
PMID: 32667502 DOI: 10.1590/s1984-29612020050.

抄録

本研究の目的は、マランハオ州のカキ(Crassostrea sp.)からトキソプラズマ・ゴンドイのDNAが検出されたことを報告することである。この研究を実施するために、ラポサ市で200個の養殖カキを、パソ・ド・ルミアル市で100個入手し、さらに100個のカキをプリメイラ・クルス市の天然資源から採取しました。合計400個の標本を5匹ずつ80のプールに分けて採取した。市販のキットを使用して、DNA抽出のために各カキのエラと内臓を除去した(カキのプールごとに)。その後、ネステッドPCR法(プライマーSAG-1を使用)を用いて、原虫の存在を調査した。この分子技術は、カキのプールの2.5%(n = 2/80)でT. gondiiのDNAの存在を実証した:これらのカキは排他的に農場からのものであった。この研究結果から、マランハオ州で養殖されているCrassostrea属のカキは、T. gondiiのオーシストをろ過し、その組織内に維持する能力があるという結論が得られた。そのため、ヒトや他の動物の汚染源となる可能性があります。

The aim of this study was to report on detection of Toxoplasma gondii DNA in oysters (Crassostrea sp.) in the state of Maranhão. To conduct this study, 200 farmed oysters were acquired in the municipality of Raposa and 100 in Paço do Lumiar; and a further 100 oysters were taken from the natural stock in the municipality of Primeira Cruz. This total of 400 specimens sampled was divided into 80 pools composed of five animals each. The gills and visceral mass of each oyster were removed for DNA extraction (per pool of oysters), using a commercial kit. The nested PCR technique (with the primer SAG-1) was then used to investigate any presence of protozoa. This molecular technique demonstrated the presence of DNA of T. gondii in 2.5% of the pools of oysters (n = 2/80): these oysters were exclusively from farms. The results from this study allow the conclusion that oysters of the genus Crassostrea that are farmed in the state of Maranhão are capable of filtering oocysts of T. gondii and maintaining them in their tissues. They are therefore potential sources of contamination for humans and other animals.