あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Biodivers Data J.2020;8:e53607. 53607. doi: 10.3897/BDJ.8.e53607.Epub 2020-06-24.

フィオクルーズ生物コレクション:ブラジルの生物多様性に関する知識と科学的応用の機会を強化する

Fiocruz Biological Collections: strengthening Brazil's biodiversity knowledge and scientific applications opportunities.

  • Manuela da Silva
  • Marcia Chame
  • Ricardo Moratelli
PMID: 32665762 PMCID: PMC7329917. DOI: 10.3897/BDJ.8.e53607.

抄録

生物のコレクションは、地球上の生命を理解し、保存する上で中心的な役割を果たしています。ブラジルでは、最も代表的なコレクションは自然史博物館が所蔵しており、その主な焦点は無脊椎動物、脊椎動物、維管束植物である。異なる王国に保管所を持つ機関はごく少数です。1900年に設立されたオズワルド・クルス財団(Fiocruz)は、ブラジル保健省の戦略的公衆衛生機関である。そのため、Fiocruzは、基礎研究からワクチン、医薬品、試薬、診断キットの開発と生産まで、幅広い活動を担当しています。その生物学的コレクションは、動物相、植物相、熱帯病の総合的な知識を求めて博物学者や医師が行った遠征ですぐに確立されました。それ以来、これらのコレクションは機関の方針の一部となっています。数十年後には、これらのコレクションは熱帯の寄生虫や感染症に関する基礎研究や応用研究の最前線に立っていました。現在、これらのコレクションは、医学的・環境的に重要な細菌、真菌、原虫、蠕虫類、節足動物、軟体動物、植物のブラジルの多様性の一部を代表する33のリポジトリで構成されています。約600万点の標本に代表されるこの広範囲な生物の保存には、さまざまな長期保存方法が適用されている。ここでは、この範囲のコレクションについて説明し、ブラジルの他の生物コレクションにはないグループの保存場所としての補完的な役割について議論する。これらの貴重な生物試料は、ブラジルの公衆衛生や医学研究だけでなく、技術開発や技術革新にも利用されている。このような特定の用途と並行して、フィオクルーズ生物コレクションは、ブラジルと南米の他の生物学的・博物学的コレクションでは現在あまり紹介されていないブラジルの生物多様性の一部を理解し、保護する上で、ユニークで重要な役割を果たしており、今後もその役割を継続していく。

Biological collections are central in understanding and preserving life on Earth. In Brazil, the most representative collections are kept by natural history museums, whose primary focus is in invertebrates, vertebrates and vascular plants. Only a few institutions keep repositories in different kingdoms. The Oswaldo Cruz Foundation (Fiocruz), established in 1900, is a strategic public health institution of the Ministry of Health of Brazil. As such, Fiocruz is responsible for a wide range of activities, from basic research to the development and production of vaccines, drugs, reagents and diagnostic kits. Its biological collections were soon established in the expeditions made by naturalists and physicians seeking integrated knowledge of the fauna, flora and tropical diseases. Since then, they have been part of the institutional policy. In a few decades, those collections were already in the forefront of basic and applied research on tropical parasitic and infectious diseases. Currently, they comprise thirty-three repositories representing part of the Brazilian diversity of bacteria, fungi, protozoa, helminths, arthropods, molluscs and plants of medical and environmental importance. Different methods of long-term preservation are applied for the conservation of this wide range of organisms represented by about 6 million specimens. Herein, we describe this range of collections and discuss their complementary role as repositories of groups not represented in other biological collections in Brazil. These valuable biological materials have been used in public health and medical research, as well as for technological development and innovation in Brazil. Parallel to this specific usage, Fiocruz biological collections have played and continue to play a unique and important role in understanding and conserving part of Brazil's biodiversity that is currently under-represented in other biological and natural history collections in Brazil and South America.

Manuela da Silva, Marcia Chame, Ricardo Moratelli.