将来の外来種の影響の要因。専門家による評価

Drivers of future alien species impacts: An expert-based assessment.

• Franz Essl
• Bernd Lenzner
• Sven Bacher
• Sarah Bailey
• Cesar Capinha
• Curtis Daehler
• Stefan Dullinger
• Piero Genovesi
• Cang Hui
• Philip E Hulme
• Jonathan M Jeschke
• Stelios Katsanevakis
• Ingolf Kühn
• Brian Leung
• Andrew Liebhold
• Chunlong Liu
• Hugh J MacIsaac
• Laura A Meyerson
• Martin A Nuñez
• Aníbal Pauchard
• Petr Pyšek
• Wolfgang Rabitsch
• David M Richardson
• Helen E Roy
• Gregory M Ruiz
• James C Russell
• Nathan J Sanders
• Dov F Sax
• Riccardo Scalera
• Hanno Seebens
• Michael Springborn
• Anna Turbelin
• Mark van Kleunen
• Betsy von Holle
• Marten Winter
• Rafael D Zenni
• Brady J Mattsson
• Nuria Roura-Pascual

抄録

生物学的侵入の将来的な影響を理解することは極めて重要であるが、関連する環境、社会経済、社会的文脈や推進要因が複数存在することを考えると、非常に困難である。定量的なモデルがない場合、専門家の知識に基づいた方法が将来の侵略の軌跡を評価するための最良の選択肢となる。ここでは、21世紀半ばまでの、対照的なシナリオと社会生態学的文脈の下での潜在的な外来種の影響の要因について、専門家による評価を提示する。生物学的侵略の専門家36名からの回答に基づいて、現在の状況と比較して、中程度（20％～30％）の侵略の増加は、ほとんどの社会生態学的文脈において生物多様性に大きな影響を与えると予想される。生物学的侵入の3つの主要な要因、すなわち輸送、気候変動、社会経済的変化は、ベストケースのシナリオの下でも、外来種の生物多様性への将来の影響に大きな影響を与えると予測されている。その他の要因（例えば、熱帯・亜熱帯地域における人間の人口動態や移動）もまた、特定の地球規模の文脈（例えば、個々の分類群やバイオマス）において重要性が高いと考えられる。ベストケースのシナリオによっては、生物学的侵入による将来の潜在的な影響を大幅に軽減できることが示された。しかし、この可能性を利用し、生物多様性条約のポスト2020年枠組みの目標を達成するためには、迅速かつ包括的な行動が必要である。

Understanding the likely future impacts of biological invasions is crucial yet highly challenging given the multiple relevant environmental, socio-economic and societal contexts and drivers. In the absence of quantitative models, methods based on expert knowledge are the best option for assessing future invasion trajectories. Here, we present an expert assessment of the drivers of potential alien species impacts under contrasting scenarios and socioecological contexts through the mid-21st century. Based on responses from 36 experts in biological invasions, moderate (20%-30%) increases in invasions, compared to the current conditions, are expected to cause major impacts on biodiversity in most socioecological contexts. Three main drivers of biological invasions-transport, climate change and socio-economic change-were predicted to significantly affect future impacts of alien species on biodiversity even under a best-case scenario. Other drivers (e.g. human demography and migration in tropical and subtropical regions) were also of high importance in specific global contexts (e.g. for individual taxonomic groups or biomes). We show that some best-case scenarios can substantially reduce potential future impacts of biological invasions. However, rapid and comprehensive actions are necessary to use this potential and achieve the goals of the Post-2020 Framework of the Convention on Biological Diversity.

© 2020 The Authors. Global Change Biology published by John Wiley & Sons Ltd.