あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Paediatr Perinat Epidemiol.2020 Jul;doi: 10.1111/ppe.12695.Epub 2020-07-14.

スペインの1歳から14歳の子供におけるスクリーンタイムと睡眠時間の関連性

Association of screen time and sleep duration among Spanish 1-14 years old children.

  • Àurea Cartanyà-Hueso
  • Cristina Lidón-Moyano
  • Juan Carlos Martín-Sánchez
  • Adrián González-Marrón
  • Nuria Matilla-Santander
  • Queralt Miró
  • Jose M Martínez-Sánchez
PMID: 32662112 DOI: 10.1111/ppe.12695.

抄録

背景:

過去10年間の画面使用時間の変化により、画面時間と睡眠時間の関係について、より多くのエビデンスを追加する必要があります。

BACKGROUND: Due to the change in screen time usage in the last decade, there is needed to add more evidence about the relationship of screen time and sleep duration.

目的:

1歳から14歳までのスペインの子供たちのスクリーンタイムと睡眠時間の関連を評価すること。

OBJECTIVE: To assess the association between screen time and sleep duration among Spanish children between 1 and 14 years old.

方法:

我々は、スペイン人口の代表的なサンプルを対象に実施された 2017 年スペイン国民健康調査のデータを使用した。我々は、1 日の余暇スクリーン時間を 0~59 分、60~119 分、120~179 分、180 分以上に分類した。睡眠時間は、年齢に応じて、適切な睡眠時間と短い睡眠時間に分類しました。潜在的な交絡因子を調整した後、1日の余暇スクリーン時間に応じた短い睡眠時間の未調整有病率(PR)と調整有病率(CI)、95%信頼区間(CI)を計算した。有病率は、ポアソン分布とロバスト分散を持つ一般化線形モデルの適合から導き出された。

METHODS: We used data from the 2017 Spanish National Health survey, conducted on a representative sample of the Spanish population. We categorised daily leisure screen time as 0-59, 60-119, 120-179, and ≥180 minutes. We classified sleep duration, depending on the age, as proper sleep duration and short sleep duration. We calculated unadjusted, and adjusted prevalence ratio (PR) and 95% confidence interval (CI) of short sleep duration according to daily leisure screen time after adjusting for potential confounders. PR's were derived from fitting generalised linear models with Poisson distribution and robust variance.

結果:

1~14 歳のスペインの子ども 5517 人のうち、1 日の余暇の画面利用時間が 120 分以上の子どもは 44.3%、睡眠時間が短い子どもは 23.6%であった。1日の余暇画面の使用時間が120~179分と180分を超える子どもの24.5%と28.2%は、それぞれ睡眠時間が短かった。調整モデルでは、毎日の余暇のスクリーン時間のパターンが高いほど睡眠時間が短いことと関連していた:調整PR =1.34(95%CI 1.18、1.54)、調整PR =1.48(95%CI 1.27、1.73)。

RESULTS: Of the 5517 Spanish children aged 1-14 years, 44.3% spent 120 minutes or more of daily leisure screen time and 23.6% had short sleep duration. 24.5% and 28.2% of children spending between 120 and 179 minutes and exceeding 180 minutes of daily leisure screen time suffered short sleep duration, respectively. In the adjusted model, higher patterns of daily leisure screen time were associated with short sleep duration: adjusted PR  = 1.34 (95% CI 1.18, 1.54) and adjusted PR  = 1.48 (95% CI 1.27, 1.73).

結論:

スペインの1歳から14歳までの子どもの4人に1人は、1日の余暇のスクリーンタイムが120分を超えており、睡眠時間が短いことがわかった。子どもの健康の新たな決定要因を考慮した新しい健康管理プログラムの提供に取り組むためには、より多くの科学的研究が必要である。

CONCLUSIONS: Around one out of four Spanish children between 1 and 14 years old, exceeding 120 minutes of daily leisure screen time, had short sleep duration. More scientific research is needed for institutions to work on providing novel healthcare programmes that consider these new determinants of child health.

© 2020 John Wiley & Sons Ltd.