あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Circ Arrhythm Electrophysiol.2020 Jul;doi: 10.1161/CIRCEP.119.008307.Epub 2020-07-12.

非虚血性心筋症における心室頻拍アブレーション後の長期成績。晩期の電位廃止とVT非誘導性

Long-Term Outcome after Ventricular Tachycardia Ablation in Non-Ischemic Cardiomyopathy: Late Potential Abolition and VT Noninducibility.

  • Kenji Okubo
  • Lorenzo Gigli
  • Nicola Trevisi
  • Luca Foppoli
  • Andrea Radinovic
  • Caterina Bisceglia
  • Antonio Frontera
  • Giuseppe D'Angelo
  • Manuela Cireddu
  • Gabriele Paglino
  • Patrizio Mazzone
  • Paolo Della Bella
PMID: 32657137 DOI: 10.1161/CIRCEP.119.008307.

抄録

- 虚血性心筋症(ICM)患者では,VTアブレーション後の長期予後の望ましいエンドポイントとして,遅発性電位(LP)の廃止と術後の心室頻拍(VT)非誘導性の組み合わせが知られている。我々は、非ICM(NICM)患者がVTアブレーションを受けた場合の転帰にLP廃止とVT非誘導性が同様の影響を与えるかどうかを検討した。 - 2010年から2016年にVTアブレーションを受けたNICM患者403例(523手技)を対象とした。手技のエンドポイントはLPの廃絶(LPがない場合は他のアブレーション戦略が実施された)とVTの非誘導性であった。 - 基礎となる構造的心疾患は、拡張型心筋症(DCM、49%)、不整脈性右室心筋症(ARVD、17%)、心筋炎後(14%)、弁膜症(8%)、先天性心疾患(2%)、肥大型心筋症(2%)、その他(5%)であった。心外膜アクセスは57%の患者で実施した。ベースラインでは60%の患者にLPが存在し、85%の患者でVTが誘発性または持続性/持続性のいずれかであった。手技終了時には、79%の症例でLPが消失し、80%の症例でVTが非誘発性であった。多変量解析の結果、LP廃止とVT非誘導性の組み合わせは、VTからの自由生存(ハザード比(HR):0.45、95%信頼区間(CI)[0.29~0.69]、p=0.0002)および心死(HR:0.38、95%CI[0.18~0.74]、p=0.005)と独立して関連していた。ARVDおよび心筋炎後の患者におけるVTの再発予防に対するLPの効果は、DCM患者における効果よりも優れているように思われた。 - VTアブレーションを受けたNICM患者では、LP廃止とVT非誘導化の戦略は、長期的なVT再発と心臓の生存率の面でより良い転帰と関連していた。

- In patients with an ischemic cardiomyopathy (ICM), the combination of late potential (LP) abolition and postprocedural ventricular tachycardia (VT) noninducibility is known to be the desirable endpoint for a successful long-term outcome after VT ablation. We investigated whether LP abolition and VT noninducibilty have a similar impact on the outcomes of patients with non-ICMs (NICM) undergoing VT ablation. - A total of 403 patients with NICMs (523 procedures) who underwent a VT ablation from 2010 to 2016 were included. The procedure endpoints were the LP abolition (if the LPs were absent, other ablation strategies were undertaken) and the VT noninducibilty. - The underlying structural heart disease consisted of dilated cardiomyopathy (DCM, 49%), arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy (ARVD, 17%), post-myocarditis (14%), valvular heart disease (8%), congenital heart disease (2%), hypertrophic cardiomyopathy (2%) and others (5%). The epicardial access was performed in 57% of the patients. At baseline, the LPs were present in 60% of the patients and a VT was either inducible or sustained/incessant in 85% of the cases. At the end of the procedure, the LP abolition was achieved in 79% of the cases and VT noninducibility in 80%. After a multivariable analysis, the combination of LP abolition and VT noninducibilty was independently associated with free survival from VT (hazard ratio (HR):0.45, 95% Confidence Interval (CI) [0.29-0.69], p= 0.0002) and cardiac death (HR: 0.38, 95%CI [0.18-0.74], p = 0.005). The benefit of the LP abolition on preventing the VT recurrence in ARVD and post-myocarditis patients appeared superior to that observed for those with DCM. - In patients with NICM undergoing VT ablation, the strategy of LP abolition and VT noninducibilty were associated with better outcomes in terms of long-term VT recurrences and cardiac survival.