Covid-19時の下垂体手術：ファーストハンドの経験と評価

Pituitary surgery during Covid-19: a first hand experience and evaluation.

• F Penner
• S Grottoli
• M M R Lanotte
• D Garbossa
• F Zenga

抄録

目的:

Covid-19パンデミックの間、すべての病院は内部組織の変更を余儀なくされました。さまざまな機関が内視鏡下鼻腔外科手術に関連するリスクを強調してきた。本論文の目的は、SARS-CoV-2パンデミック時の下垂体手術の可能性を説明することである。

PURPOSE: During the Covid-19 pandemic every hospital has had to change its internal organization. Different institutions have highlighted the risks connected with endoscopic endonasal surgery. The goal of this paper is to illustrate the feasibility of pituitary region surgery during the SARS-CoV-2 pandemic.

方法:

2回のCovid検査で陰性が得られた後、マクロGH分泌性腫瘍の患者3名と内科的治療に抵抗性のあるミクロACTH分泌性腫瘍の患者2名がパンデミック中に手術を受けた。手術中は、すべての患者が陽性であるかのように治療を行った。

METHODS: After two negative Covid tests were obtained, three patients with macro GH-secreting tumors, and two patients with micro ACTH-secreting tumors resistant to medical treatment underwent surgery during the pandemic. During the surgery, every patient was treated as if they were positive.

結果:

手術者も患者もコビド症状を発症していません。手術を行った2人の脳神経外科医は2回のコビド綿棒検査を受けたが、結果は陰性であった。

RESULTS: Neither operator, nor patient have developed Covid symptoms. The two neurosurgeons performing the operations underwent two Covid swab, which resulted negative.

結論:

下垂体手術はリスクの高い非緊急手術です。しかし、記載されている方法はこれまでのところ有効であり、患者と医療従事者の双方にとって安全である。

CONCLUSIONS: Pituitary surgery is a high risk non-urgent surgery. However, the method described has so far been effective and is safe for both patients and healthcare providers.