あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Mult Scler Relat Disord.2020 Jul;44:102371. S2211-0348(20)30446-6. doi: 10.1016/j.msard.2020.102371.Epub 2020-07-04.

視神経脊髄炎と多発性硬化症の家族性クラスタリング:リスクを共有する手がかり?

Familial clustering of neuromyelitis optica and multiple sclerosis: clues pointing towards shared risks?

  • Mickael Bonnan
  • Emeline Berthelot
  • Philippe Cabre
PMID: 32650123 DOI: 10.1016/j.msard.2020.102371.

抄録

我々は、大規模なNMOSDコホートにおける、同調したNMOSD/NMOSDと不一致したNMOSD/MS症例の家族性関連の有病率を検討する。フランス西インド諸島のNMOSD患者119人とNMOSDの高リスク患者45人の単施設コホートで家族性関連を検討した。データマイニングでは31の多重家族を収集した。NMOSD/NMOSDに同調した双子一卵性姉妹、および4つの不一致NMOSD/MS家族は、それぞれNMOSDコホートの0.8%と3.4%を占めた。家族性クラスタリングはランダムな関連よりも頻度が高かった。不一致NMOSD/MS家族では、NMOSD患者は常に親世代のものであった。NMOSDとMSの非ランダムな連続した家族性症例は、世代を超えた危険因子の変化を示唆している。

We examine the prevalence of the familial association of concordant NMOSD/NMOSD and discordant NMOSD/MS cases among a large NMOSD cohort. Familial association was examined in a monocenter cohort of 119 NMOSD patients and 45 patients at high risk of NMOSD from French West Indies. Data mining gathered 31 multiplex families. Twin monozygotic sisters concordant for NMOSD/NMOSD, and four discordant NMOSD/MS families, accounted respectively for 0.8% and 3.4% of the NMOSD cohort. Familial clustering was more frequent than random association. In discordant NMOSD/MS families, the NMOSD patient was always from the parental generation. The non-random successive familial cases of NMOSD and MS suggest a change of risk factor over generations.

Copyright © 2020 Elsevier B.V. All rights reserved.