ストレスを受けた女性からの雛は養母ウズラの過保護な行動を引き出す

Chicks from stressed females elicit overprotective behaviour in adoptive mother quail.

• Nadège Aigueperse
• Cécilia Houdelier
• Océane Le Bot
• Emmanuel de Margerie
• Sophie Lumineau

抄録

母と子の間の遺伝的なつながりを超えて、子孫が経験する出生前の影響は、母親の行動とストレスを変調させることができます。ここでは、ウズラのヒナの行動と母性行動に対するストレス誘発性の出生前の母性効果の影響を調査した。我々は、養子のウズラの母親（ストレスを受けていない）が産卵中にストレス（PS）または非ストレス（NPS）を受けていたメスのヒナをどのように育てたかを評価した。私たちは以前に、産卵中の社会的ストレス手順が卵黄ステロイドのレベルを増加させ、産後の期間中にヒナの感情的反応性を高めることを実証しました。私たちは、NPSの母親と比較して、PSの母親は雛との距離が近く、攻撃的で無視されることが少なく、より多くの母性的な発声を発し、雛が離れているときにはより多くの電話をかけていたことを発見しました。さらに、PS母体のヒナは母体に対してより多くの要求をしていました。私たちの結果は、母親が母親の行動を適応させることで、出生前ストレスによって引き起こされるヒナの行動変化に反応したことを示しています。ここで例示されるように、鳥類で初めて、出生前の環境は、その子孫の行動を変更することにより、出生後の母体の行動に影響を与えることができます。

Beyond the genetic links between mother and young, prenatal effects experienced by offspring can modulate their mother's behaviour and stress. Here we investigated the consequences of stress-induced prenatal maternal effects on quail chicks' behaviour and maternal behaviour. We evaluated how adoptive quail mothers (unstressed) raised chicks of females that had either been stressed (PS) or were non-stressed (NPS) during laying. We demonstrated previously that our social stress procedure during laying increases levels of egg yolk steroid and chicks' emotional reactivity during the postnatal period. We found that, compared to NPS mothers, PS mothers remained closer to their chicks, were aggressed and neglected them less, emitted more maternal vocalisations and called their chicks more when they were separated. Moreover, PS chicks made more requests on their mother. Our results show that mothers responded to chicks' behavioural changes caused by prenatal stress by adapting their maternal behaviour. As exemplified here, for the first time in birds, prenatal environment can affect postnatal maternal behaviour by changing their offspring's behaviour.

Copyright © 2020. Published by Elsevier B.V.