あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J Ultrasound.2020 Jul;10.1007/s40477-020-00501-7. doi: 10.1007/s40477-020-00501-7.Epub 2020-07-07.

COVID-19パンデミック時の呼吸器症状を持つ患者の早期管理のための肺超音波検査

Lung ultrasonography for early management of patients with respiratory symptoms during COVID-19 pandemic.

  • Andrea Smargiassi
  • Gino Soldati
  • Alberto Borghetti
  • Giancarlo Scoppettuolo
  • Enrica Tamburrini
  • Antonia Carla Testa
  • Francesca Moro
  • Luigi Natale
  • Anna Rita Larici
  • Danilo Buonsenso
  • Piero Valentini
  • Gaetano Draisci
  • Bruno Antonio Zanfini
  • Maurizio Pompili
  • Giovanni Scambia
  • Antonio Lanzone
  • Francesco Franceschi
  • Gian Ludovico Rapaccini
  • Antonio Gasbarrini
  • Paolo Giorgini
  • Luca Richeldi
  • Libertario Demi
  • Riccardo Inchingolo
PMID: 32638333 PMCID: PMC7338342. DOI: 10.1007/s40477-020-00501-7.

抄録

COVID-19パンデミックは、世界的な公衆衛生への深刻な挑戦を表している。肺超音波検査(LUS)は、ウイルス性肺炎を阻止するため、あるいは代替経路を促進するために、このパンデミックのコンテストにおいて有用なツールとなる可能性があることが示唆されている。LUSはCOVID-19肺炎を示唆するか否かの初期の肺病変の判定に有用であり、隔離入院や一般病棟への入院の決定を管理する役割を果たす可能性がある。パンデミックに対応するためには、疑わしい症状を伴う救急外来への受診が大量に予想される時期に、医師は標準化された超音波検査のアプローチ、示唆的なものとそうでないものの両方を認識できるようにするための迅速な教育プロセス、そして患者の早期管理におけるLUSの役割を共有するアルゴリズムを必要としています。

COVID-19 pandemic is representing a serious challenge to worldwide public health. Lung Ultrasonography (LUS) has been signaled as a potential useful tool in this pandemic contest either to intercept viral pneumonia or to foster alternative paths. LUS could be useful in determining early lung involvement suggestive or not of COVID-19 pneumonia and potentially plays a role in managing decisions for hospitalization in isolation or admission in general ward. In order to face pandemic, in a period in which a large number of emergency room accesses with suspicious symptoms are expected, physicians need a standardized ultrasonographic approach, fast educational processes in order to be able to recognize both suggestive and not suggestive echographic signs and shared algorithms for LUS role in early management of patients.