エチオピアの大地溝帯花序地域の南部および東部から採取されたアロエの民族医学的および生物文化的重要性

Ethno-medicinal and bio-cultural importance of aloes from south and east of the Great Rift Valley floristic regions of Ethiopia.

• Anteneh Belayneh
• Sebsebe Demissew
• Negussie F Bussa
• Daniel Bisrat

抄録

エチオピアでは46種が確認されており、そのうち67.3％が固有種であるが、その民族・医学的・生物文化的価値に関する包括的なデータが不足している。インタビュー、フォーカスグループディスカッション（FGD）、ガイド付きフィールドウォークを210名の回答者（男性152名、女性58名）を対象に実施した。引用の相対頻度（RFC）、情報提供者のコンセンサスファクター（F）、使用価値（UV）、相対重要度指数（RI）、文化的価値指数（CV）を分析した。ノンパラメトリックなKruskal Wallis検定とWilcoxon検定をRソフトウェアを用いて実施した。調査地域では23種が記録され、196件の利用報告と2158件の引用があり、6つの主要な利用カテゴリーに分類された（N = 6）。薬用カテゴリーは149種（76％）が報告され、1607件の引用があった。使用報告数が最も多かったのは亜種、亜種であり、そのうち薬用が87、75、61.1%であった。部位別では，葉の滲出液が111件（49.1％）を占め，そのうち92.9％が薬用であった。6つの主要用途のF値は0.86～0.22であった。高齢者（60歳以上）は25-40歳、41-60歳よりも知識があり（Kruskal-Wallis chi-squared = 12.17, df = 3, p = 0.006）、これは民族医学的知識の深さに有意な差があることを示している。女性は、化粧品（Wilcoxonテスト、p = 0.06）、有意差はないが、のような文化的用途のために男性よりも知識があった一方で、男性は女性よりも薬用用途の知識を持っていた（Wilcoxonテスト、p = 0.002）有意に異なっていた。アロエがどのように使用され、評価されているかは、その将来の薬効を示唆するものであり、詳細な植物化学的および薬理学的研究を促すものである。

There are 46 species identified from Ethiopia out of which 67.3% are endemics but comprehensive data on their ethno-medicinal and bio-cultural values are lacking. Interview, focus group discussion (FGD), and guided field walks were conducted with 210 respondents (152 men and 58 women). Relative frequency of citation (RFC), informants' consensus factor (F), use value (UV), relative importance index (RI), and cultural value index (CV) were analyzed. Non-parametric Kruskal Wallis and Wilcoxon tests were performed using R software. Twenty-three species were recorded in the study areas with 196 use-reports and 2158 citations, grouped into six major use categories (N = 6). Medicinal use categories accounted for 149 use-reports (76%) with 1607 citations. The species with the highest numbers of use-reports were subsp. , subsp. and of which 87, 75 and 61.1% respectively were medicinal uses. has highest values in all indices UV (11.72), RFC (0.68), RI (0.89), and CV (6.2). Among parts, leaf exudate accounted for 111 use-reports (49.1%) of which 92.9% were used for medicinal purposes. and were reported poisonous to carnivores. F values of the six major use categories ranged from 0.86 to 0.22. Elderly people (>60) had more knowledge than 25-40 and 41-60 age groups (Kruskal-Wallis chi-squared = 12.17, df = 3, p = 0.006), which is significant difference in depth of ethno-medicinal knowledge. Men had more knowledge of medicinal uses than women (Wilcoxon test, p = 0.002) significantly different, while women were knowledgeable than men for cultural uses like, cosmetic (Wilcoxon test, p = 0.06), not significantly different. The ways in which aloes are used and valued have implications for their future medicinal utility, which instigate detailed phytochemical and pharmacological studies.

© 2020 The Author(s).