あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Acta Odontol Latinoam.2020 Apr;33(1):50-55.

ウィスターラットの大動脈壁の厚さに肥満および/または歯根膜誘発性歯周炎の効果

Effect of Obesity and/or Ligature-induced Periodontitis on Aortic Wall Thickness in Wistar Rats.

  • Andressa G Moreira
  • Alessandra C Nicolini
  • Eduardo J Gaio
  • Fernanda Visioli
  • Cassiano K Rösing
  • Juliano Cavagni
PMID: 32621600

抄録

コントロール(CT)、歯周病(PD)、肥満(OB)、および肥満プラス歯周病(OB+PD):本研究の目的は、Wistarラットmodel.60雄Wistarラットの歯周病および/または肥満誘導後の大動脈壁厚さを評価することであった無作為に4つのグループに分割された。グループOBとOB+PDは、17週間のカフェテリアダイエットを受けた。肥満を獲得した後(12週目)、PD群とOB+PD群の上顎右第二大臼歯にシルクリガチャーを装着して歯周病を誘導した。実験期間中、体重とLee指数を評価した。平均歯槽骨減少量(ABL)を評価し、ImageJソフトウェアを用いて大動脈壁の組織学的解析のために大動脈を作製した。体重とLee指数はカフェテリア食に暴露されたラットで増加した。平均ABLはコントロールとOBよりもグループPDとOB+PDの方が高かった(p<0.05)。ABLはグループPDよりもグループOB+PDの方が18%高く、統計的に有意な差があった(p<0.001)。大動脈は、OB群とOB+PD群でそれぞれコントロール群とPD群に比べて厚かった(2.31mm±0.28、2.33±0.29 vs. 2.18±0.26、2.14±0.27)。OB群は対照群と有意に差があり(p=0.036)、OB+PDとOBはPDと有意に差があった(それぞれp=0.004、p=0.001)。肥満はWistarラットの大動脈壁厚を変化させる。しかし、本研究の条件では、歯周病の存在は大動脈壁厚に影響を与えなかった。

The purpose of this study was to evaluate aortic wall thickness after periodontal disease and/or obesity induction in a Wistar rat model.Sixty male Wistar rats were randomly divided into four groups: control (CT), periodontal disease (PD), obesity (OB), and obesity plus periodontal disease (OB+PD). Groups OB and OB+PD received cafeteria diet for 17 weeks. After they had acquired obesity (week 12), periodontal disease was induced by placing a silk ligature on the maxillary right second molar of groups PD and OB+PD. During the experimental period, body weight and Lee index were assessed. Mean alveolar bone loss (ABL) was evaluated, and aortas were prepared for histometric analysis of the aortic wall by ImageJ software. Body weight and Lee index increased in rats exposed to cafeteria diet. Mean ABL was higher in Groups PD and OB+PD than in control and OB (p<0.05). ABL was 18% higher in Group OB+PD than in Group PD, with statistically significant difference (p<0.001). Aortas were thicker in Groups OB and OB+PD than in control and PD groups, respectively (2.31mm ± 0.28 and 2.33 ± 0.29 vs. 2.18 ± 0.26 and 2.14 ± 0.27). Group OB differed significantly from the control group (p=0.036), and OB+PD and OB differed significantly from PD (p=0.004 and p= 0.001, respectively). Obesity alters aortic wall thickness in Wistar rats. However, the presence of periodontal disease did not affect the aortic wall thickness under the conditions of the present study.

O objetivo deste estudo foi avaliar a espessura da parede da aorta após modelos de indução de doença periodontal e/ou obesidade em ratos Wistar.Obsjetivo deste estudo foi avaliar a oorta após modelos de indução de doença periodontal e/ou obesidade em ratos Wistar.Obsjetivo deste estudo foi avaliar aorta após modelos de indução de doença periodontal e/ou obesidade em ratos Wistar.Obsjetivo deste estudo foi aorta após modelos de indução de doença periodontal e/ou obesidade em ratos Wistar.Obsjetivo deste estudo foi avaliar aorta após modelos de indução de doença periodontal e/ou obesidade em ratos Wistar.Wistarマウスのラットを4つのグループに分けて、以下のように分類しました。私たちのグループは、OBとOB+DPの受信は17学期にカフェテリアの食事を提供しています。Apósデadquirirem肥満、(セメスター12)、歯周病フォイinduzido pela colocaçãoデligadurasデsedaのsegundo臼歯優れたdireitoドスDPとOB + DPのグループです。この間、精神的な経験の中で、伍長とリー氏の診断を受けました。肺胞眼底医学(POA)は、ImageJソフトウェアを使用して、大動脈の組織学的分析(mm)のために準備されました。カフェテリアの日に暴露されたラットは、コーパスとリーの指標の改善を実証しています。大きなPOAメディアは、DPとOB+DPのグループで、対照とOBのグループと比較して観察されました(p<0.05).OB+DP群は、DP群と比較した場合、POA 18%以上を提示し、その差は、estatisticamente significativa(p<0.001)。OBおよびOB+DP群は、DP群と対照群と比較して大きな大動脈圧を示す(2.31±0.28および2.33±0.29 vs. 2.18±0.26および2.14±0.27)。意義のある差異は、OBと対照群(p=0,036)、OB+DPとOBをDP群と比較した場合に観察された(p=0.004、p=0.001、それぞれ)。肥満のパレイスafetarのespessuraは、大動脈を持つラットWistar.A obesidade parece afetarのは、ラットの大動脈を持つラットです。Entretanto, a presença de doença periodontontal não afetou a espessura da parede da aorta sob as condições do present estudo.Entretanto, a presença de doença periodontal não afetou a espessura da parede da aorta sob as the condições do present estudo.

O objetivo deste estudo foi avaliar a espessura da parede da aorta após modelos de indução de doença periodontal e/ou obesidade em ratos Wistar. Sessenta ratos Wistar machos foram aleatoriamente divididos em quatro grupos: controle (CT), doença periodontal (DP), obesidade (OB), obesidade mais doença periodontal (OB+DP). Os grupos OB e OB+DP rece beram dieta de cafeteria por 17 semanas. Após de adquirirem obesidade, (semana 12), doença periodontal foi induzido pela colocação de ligaduras de seda no segundo molar superior direito dos grupos DP e OB+DP. Durante o período experi mental, o peso corporal e índice de Lee foram obtidos. Média de perda óssea alveolar (POA) foi avaliada e as aortas preparadas para análise histométrica da parede aórtica (em mm) pelo software ImageJ. Ratos expostos a dieta de cafeteria demonstraram um aumento do peso corporal e do índice de Lee. Uma POA media maior foi observada nos grupos DP e OB+DP comparado aos grupos controle e OB (p<0.05). O grupo OB+DP, quando comparado ao grupo DP, apresentou POA 18% maior e essa diferença foi estatisticamente significativa (p<0.001). Os grupos OB e OB+DP exibiram uma espessura de aorta maior comparado aos grupos DP e controle, respectivamente (2.31 ± 0.28 e 2.33 ± 0.29 vs. 2.18 ± 0.26 e 2.14 ± 0.27). Diferenças significativas foram observadas nas comparações dos grupos OB e controle (p=0,036), e OB+DP e OB comparado ao grupo DP (p=0.004 e p= 0.001, respectivamente). A obesidade parece afetar a espessura da parede da aorta em ratos Wistar. Entretanto, a presença de doença periodontal não afetou a espessura da parede da aorta sob as condições do presente estudo.