あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Pediatr Dermatol.2020 Jul;doi: 10.1111/pde.14250.Epub 2020-07-03.

親子での5つの日焼け対策の使用法と障壁の検討

Examination of use and barriers for five sun protection strategies in parents and their children.

  • Jamie P Schlarbaum
  • DeAnn Lazovich
  • Erin Dodd
  • Brooke Hanson
  • Ingrid C Polcari
PMID: 32618020 DOI: 10.1111/pde.14250.

抄録

背景・目的:

小児期から始める日焼け対策は、皮膚がん予防の重要な手段である。日焼け止めの使用に関連する因子については、これまでに述べられている。しかし、子どもの日焼け止め以外の日焼け防止策の利用に関連する因子については、あまり知られていない。我々は、日焼け止め、袖付きシャツ、つばの広い帽子、サングラス、日陰という5つの日焼け防止策の子どもの利用に関連する、親と子どもの特徴、親の日焼け防止策の利用、および障壁を調査した。

BACKGROUND/OBJECTIVES: Sun protection starting in childhood is an important means of skin cancer prevention. Factors associated with sunscreen use have been previously described. However, less is known about factors associated with children's utilization of non-sunscreen sun protection strategies. We sought to examine parent and child characteristics, parental use of sun protection, and barriers associated with children's use of five sun protection strategies: sunscreen, shirts with sleeves, wide-brimmed hats, sunglasses, and shade.

方法:

幼稚園から小学8年生までの入園児の保護者を対象とした横断的な調査。調査参加者は2016年のミネソタ州のステートフェアで募集された。

METHODS: A cross-sectional survey of parents of children entering kindergarten through grade 8. Survey participants were recruited at the 2016 Minnesota State Fair.

結果:

409 名の保護者を対象に調査を行った。保護者が子どものために報告した最も一般的な日焼け対策は、袖付きシャツの着用(69.9%)と日焼け止めの使用(61.9%)であったが、日陰、つばの広い帽子、サングラスによる保護は4分の1以下の保護者が報告している。それぞれの戦略について、保護者自身がその戦略を使用していることが、子どものその戦略と強く関連していた。子どもの協力の欠如は、日焼け止め、袖付きシャツ、つばの広い帽子の使用の減少と関連していた。

RESULTS: A total of 409 parents were surveyed. The most common sun protection strategies parents reported for their child were wearing a shirt with sleeves (69.9%) and using sunscreen (61.9%), while protection via shade, wide-brimmed hats, and sunglasses were reported by less than one-quarter of parents. For each individual strategy, parents' own use of that strategy was strongly associated with that strategy in their children. Lack of child cooperation was associated with decreased use of sunscreen, shirts with sleeves, and wide-brimmed hats.

結論:

小児期の日焼け対策には大きな改善の余地がある。保護者は特に、日陰、つばの広い帽子、サングラスを子供の保護手段として使用するように奨励されるべきである。日陰を求め、日焼け止めを塗り、適切な衣服や帽子を選ぶように親にアドバイスすることで、日差しの安全性を高めることができるかもしれません。

CONCLUSION: Significant room for improvement exists in childhood sun protection. Parents should especially be encouraged to use shade, wide-brimmed hats, and sunglasses as methods of protection for their children. Advising parents to model seeking shade, applying sunscreen, and choosing appropriate clothing and hats may improve sun safety practices.

© 2020 Wiley Periodicals LLC.