あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Dermatol. Online J..2020 Mar;26(3). 13030/qt1rd1k82v. Epub 2020-03-15.

紫外線ネイルランプの繰り返し照射後の手足背の扁平上皮癌

Squamous cell carcinoma of the dorsal hands and feet after repeated exposure to ultraviolet nail lamps.

  • Caleb Freeman
  • Christopher Hull
  • Richard Sontheimer
  • Julia Curtis
PMID: 32609442

抄録

ジェルネイルは一般的な人工ネイルの選択肢です。ジェルネイルを治すためには、紫外線(UV)ネイルランプが一般的に使用されています。紫外線A放射線は、爪床に浸透する変異原物質として知られています。以前にも報告されているが、角化細胞癌とメラノーマの両方の発癌におけるUVネイルランプの役割については、まだ議論の余地がある。ここでは、光増感剤ヒドロクロロチアジドを服用している患者を報告する。この患者は、2-3週間ごとに2-3週間の紫外線ネイルランプの照射を10年間受けており、手背および足背に多数の扁平上皮がんを発症した。

Gel nails are a common artificial nail option. Ultraviolet (UV) nail lamps are commonly used to cure gel nails. Ultraviolet A radiation is a known mutagen that penetrates into the nail bed. Although previously reported, the role of UV nail lamps in the carcinogenesis of both keratinocyte carcinoma and melanoma remains controversial. Herein, we report a patient taking the photosensitizing agent hydrochlorothiazide who developed numerous squamous cell carcinomas on the dorsal hands and feet with a 10-year history of UV nail light exposure every 2-3 weeks.