あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Braz. J. Med. Biol. Res..2020;53(8):e9493. S0100-879X2020000800606. doi: 10.1590/1414-431X20209493.Epub 2020-06-26.

新生児ラットの心拍変動を評価する方法:正常血圧および高血圧動物での検証

A method to assess heart rate variability in neonate rats: validation in normotensive and hypertensive animals.

  • S C F Freitas
  • C Paixão Dos Santos
  • A Arnold
  • F F Stoyell-Conti
  • M R H Dutra
  • M Veras
  • M C Irigoyen
  • K De Angelis
PMID: 32609261 PMCID: PMC7326379. DOI: 10.1590/1414-431X20209493.

抄録

マウス種の心拍変動(HRV)に焦点を当てた研究はいくつかあるが、マウスの新生児および乳児のHRVに関する研究はほとんどない。そこで本研究では、新生児ラットの HRV を評価する新しい方法を記述し、その有効性を検証することを目的としました。心電図(ECG)システムを用いて、覚醒した新生児の RR 間隔を測定し、正常血圧(Wistar)と高血圧(SHR)の新生児ラットの HRV を評価した。出生後、覚醒新生児に心電図を記録し、粘着性心電図電極の重さだけで制限された加熱された表面上で安静にさせた。電極は、動物により多くの快適さを提供するために切断され、適応され、新生児の皮膚上に穏やかに配置された。RR間隔は、LabChartソフトウェア(4 KHz)と一緒に心電図システムを使用して30分の期間にわたって記録した。心電図記録期間から5分ごとの3つのシーケンスは、CardioSeriesソフトウェアを使用して、時間と周波数ドメインで分析した。心電図データからは明確に解釈可能な信号が得られ、これを用いて HRV 解析のための時間的な RR 間隔シーケンスが生成された。SHR新生児はWistar新生児と比較して心臓交感神経のバランスが増加していた(低周波/高周波:3.85±0.71 vs 0.90±0.09)。結論として、ここで述べた心電図のセットアップは、新生児ラットのHRVを評価するためにRR間隔を記録するために使用することができ、したがって、高血圧性新生児のHRVの障害を早期に検出することができます。

Several studies have focused on the heart rate variability (HRV) of murine species, while studies discussing HRV in murine neonates and infants remain scarce, since recording hemodynamic signals through invasive methods in small animals has been found to be quite challenging. Thus, this study aimed at describing and validating a novel method to assess HRV in newborn rats. An electrocardiogram (ECG) system was used to determine RR intervals in awake newborns and evaluate HRV in normotensive (Wistar) and hypertensive (SHR) neonate rats. After birth, ECG was recorded in the awake newborns, and they were allowed to rest on a heated surface, restricted only by the weight of the adhesive ECG electrodes. The electrodes were cut and adapted to provide more comfort to the animal, and gently placed on the newborn's skin. RR intervals were recorded over a 30-min period using an ECG system together with LabChart software (4 KHz). Three sequences of 5 min each from the ECG recording period were analyzed in time and frequency domains, using CardioSeries software. ECG data resulted in a clearly interpretable signal that was used to generate an RR interval sequence through time for the analysis of HRV. SHR neonates presented increased cardiac sympathovagal balance compared to Wistar neonates (low frequency/high frequency: 3.85±0.71 vs 0.90±0.09). In conclusion, the ECG setup here described may be used to record RR intervals to assess HRV in neonate rats, thus detecting early impairment of HRV in hypertensive newborns.