2005年～2016年のフィンランド職業病登録簿における建設労働者の皮膚障害

Construction workers' skin disorders in the Finnish Register of Occupational Diseases in 2005-2016.

• Kristiina Aalto-Korte
• Kirsi Koskela
• Maria Pesonen

抄録

背景:

建設労働者は職業性皮膚疾患（OSD）のリスクグループとして知られている。

BACKGROUND: Construction workers are a known risk group for occupational skin disease (OSD).

エーアイエムズ:

2005年～2016年のフィンランド職業病登録簿（FROD）における建設労働者のOSDの診断と原因を調査する。

AIMS: To study diagnoses and causes of construction workers' OSD in the Finnish Register of Occupational Diseases (FROD) in 2005-2016.

方法:

我々は、(i) ISCO-08で定義された建設関連の職業、(ii) European industry standard classification system (NACE rev.2)で定義された建設業の産業部門における皮膚病症例をFRODで検索した。

METHODS: We searched the FROD for dermatological cases (i) in construction-related occupations defined by ISCO-08 and (ii) in the industrial branch of construction defined by European industry standard classification system (NACE rev. 2).

結果:

2つの検索では、同一コホートではなかったが、同数の329例が得られた。アレルギー性接触皮膚炎（ACD）は、建設関連の職業で235例（71％）、建設の産業部門で228例（69％）であった。後者の分析では、合成樹脂系がACD症例の66％、OSD全体の46％を引き起こし、エポキシ化合物が主な原因となっていた（122件、ACD症例の54％、OSD全体の37％）。ACDの原因の2番目に多かったのは金属で31件（クロム22件、コバルト8件）でした。イソチアゾリノンは21例でACDの原因となり、その多くは塗装業者でした。

RESULTS: The two searches yielded the same number of cases, 329, although they were not equal cohorts. The number of allergic contact dermatitis (ACD) was 235 (71%) in construction-related occupations and 228 (69%) in the industrial branch of construction. In the latter analysis synthetic resin systems caused 66% of ACD cases and 46% of all OSDs, epoxy compounds being the leading cause (122 cases; 54% of ACD cases; 37% of all OSDs). Metals were the second most common group of causes of ACD with 31 cases (chrome 22 cases; cobalt 8 cases). Isothiazolinones caused ACD in 21 cases, many of whom were painters.

結論:

建設労働者のOSDはACDが圧倒的に多く、エポキシ製品がOSDの37％を占めていた。クロムとイソチアゾリノンもACDの主な原因であった。この記事は著作権で保護されています。すべての権利は留保されています。

CONCLUSIONS: ACD dominated the OSDs of construction workers, and epoxy products were by far the leading cause comprising 37% of all OSDs. Chrome and isothiazolinones were also prominent causes of ACD. This article is protected by copyright. All rights reserved.

This article is protected by copyright. All rights reserved.