コモンボトルノーズイルカ（Tursiops truncatus）におけるモノフィラメントラインの絡み合いの事例研究：絡み合い、絡み合いが外れ、その後の死亡

A case study of monofilament line entanglement in a common bottlenose dolphin (Tursiops truncatus): entanglement, disentanglement, and subsequent death.

• Wendy Marks
• Steve Burton
• Elizabeth Stratton
• Eric Zolman
• George Biedenbach
• Annie Page-Karjian

抄録

背景:

自由行動をとるコガシライルカ（Tursiops truncatus）は、釣り糸やその他の海の残骸に絡まってしまうことがある。まれに、イルカの絡まりを解くことに成功し、野生に放された後、死後に検査を行うことで、これらの絡まりの病理と長期的な影響をよりよく理解することができます。

BACKGROUND: Free-ranging common bottlenose dolphins (Tursiops truncatus) can become entangled in fishing line and other marine debris. Infrequently, dolphins can be successfully disentangled, released back into the wild, and later examined postmortem to better understand the pathology and long-term effects of these entanglements.

ケースプレゼンテーション:

アメリカ、フロリダ州のインディアン・リバー・ラグーンで、モノフィラメントの釣り糸が上顎にしっかりと巻かれた状態で、絡まったコモンボトルノーズ・イルカ（Tursiops truncatus）の子イルカが観察されました。複数の機関のチームが、自然の生息地への即時解放のために、このイルカを切り離すことに成功しました。解離から1年後、写真と観察の結果、今では独立した子牛の体の状態は、肋骨がひどく見えることと、鼻の後の窪みが目立つことが特徴で、衰えていることがわかりました。解離から２年以上経ってから、この子イルカの死んだばかりの死骸が、広範囲に及ぶ捕食の傷を伴って回収されました。森林の胃には50％程度のインゲスタ（魚）があったにもかかわらず、イルカは衰弱していました。死後の検査中に、絡み合いの結果として生じた上顎の損傷の写真と測定値を収集し、評価した。

CASE PRESENTATION: An entangled common bottlenose dolphin (Tursiops truncatus) calf was observed in the Indian River Lagoon, Florida, USA, with monofilament fishing line wrapped tightly around its maxilla. A multi-agency team successfully disentangled the dolphin for immediate release back into its natural habitat. A year after disentanglement, photos and observations indicated that the now independent calf showed a decline in body condition, characterized by grossly visible ribs and a prominent post-nuchal depression. More than 2 years post-disentanglement, the freshly dead carcass of this juvenile dolphin was recovered with extensive predation wounds. Despite the forestomach being ~ 50% full of ingesta (fish), the dolphin was emaciated. During postmortem examination, we collected and evaluated photographs and measurements of the maxillary damage resulting from the entanglement.

結論:

モノフィラメントの絡みつきは上顎歯列アーケードの永久的な両側変形を引き起こし、長さ4.0～4.2cm、深さ0.5cmの線状溝を含む、絡みつきが上顎の側縁を侵食した。上顎骨折の証拠はなく、イルカは絡み合いが外れた後2年以上生存していました。剖検時に喉頭粘膜に埋め込まれたプロペラの傷跡と釣り針が発見されたことから、人間との相互作用が繰り返されていたことがわかります。

CONCLUSION: The monofilament entanglement caused permanent, bilateral deformation of the maxillary dental arcade, including a 4.0-4.2 cm long, 0.5 cm deep linear groove where the entanglement eroded the lateral edges of the maxilla. There was no evidence of maxillary fracture and the dolphin survived for more than 2 years after disentanglement. External evidence of propeller scars and a fishing hook discovered embedded in the laryngeal mucosa at necropsy indicated repeated human interactions.