科学における偏見 - コロナウイルスの話の教訓

Prejudice in science - Lessons from the coronavirus story.

• Kwan Hoong Ng
• Eva Bezak

抄録

現在のパンデミックの時代にあって、コロナウイルスに関連した2つの重要な発見について興味深い話があることは、医学物理学者にはあまり知られていないかもしれない。一つはポリメラーゼ連鎖反応（PCR）の発明であり、もう一つはコロナウイルスを初めて電子顕微鏡で観察し同定したことである。どちらも査読者からは軽視され、主要ジャーナルはこれらの発見を掲載することを辞退しました。最近では、例えばPCRはDNAを分析するための方法として普及しており、特にコビド-19の大流行時には、医療に大きな影響を与えています。私たちの社会のあらゆる面で偏見や無知が蔓延していますが、科学研究においても例外ではありません。しかし、私たちはこの2つの物語から学び、新しい発見や発見に対してオープンな心を持つ必要があります。

In the current pandemic times, medical physicists may not be aware that there is an interesting story on two significant discoveries related to the coronavirus. One is the invention of the polymerase chain reaction (PCR) and the other is the first electron microscopic observation and identification of the coronavirus. Both of them were disregarded by the reviewers and major journals declined to publish these discoveries. These days, PCR, for example, is a widespread method for analyzing DNA, having a profound effect on healthcare, especially now during the Covid-19 pandemic. Prejudice or perhaps ignorance prevail in every aspect of our society, and there is no exception in scientific research. We need to, however, learn from these two stories and be open-minded about novel discoveries and findings - as they may be just disruptive in the "right" way to lead to an unexpected breakthrough.

Copyright © 2020. Published by Elsevier Ltd.