あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Acta Virol..2020;64(2):187-200. doi: 10.4149/av_2020_209.

スロバキア(中央ヨーロッパ)における蚊の媒介者、貯蔵庫および宿主におけるウエストナイルウイルスの発生に関する回顧的レビューと現在の知見

Retrospective review and current knowledge on the occurrence of West Nile virus in mosquito vectors, reservoirs and hosts in Slovakia (Central Europe).

  • Ľ Korytár
  • K Peňazziová
  • J Pistl
  • E Tichá
  • V Čabanová
  • T Csank
PMID: 32551787 DOI: 10.4149/av_2020_209.

抄録

ウエストナイルウイルス(WNV)は、アモスキートが媒介するフラビウイルス(フラビウイルス属)であり、医学的および獣医学的な公衆衛生上の懸念を表しています。鳥類が最も重要な感染源となっています。Culicine mosquitoはWNVを脊椎動物の宿主(馬や人間を含む)に感染させ、渡り鳥はWNVの長距離輸送に役割を果たしています。スロバキアは地理的に南ヨーロッパとアフリカを結ぶ移動ルートと、西欧、北欧、中欧、東欧、シベリアの繁殖地を結ぶ移動ルートの交差点に位置している。このレビューでは、50年以上のスロバキアにおけるWNVの歴史と現在の知見をまとめています。スロバキアには、WNVを媒介する可能性のあるヨーロッパの5種の蚊が自生している。最近の研究結果によると、WNV の感染に大きな役割を果たしているのは、最も豊富な種でもある Culex 蚊である。WNV感染に屈した鳥から分離されたウイルスは、遺伝的に中央ヨーロッパ株に近い。歴史的および最近の結果は、WNV がベクター、リザーバー、宿主の集団の中で数十年にわたって循環していることを指摘しています。スロバキアでの西ナイル熱の流行はまだ報告されていませんが,ウイルスの分離,分子検出,貯留地および宿主における血清学的所見から,散発的な症例が発生していることが確認されています.さらに、ヒトでの初の自家感染例は、WNVのヒトへの感染に好ましい条件を示している可能性がある。気候変動と降水量の異常は,ベクターの増加に有利であり,それゆえにWNVの伝染の可能性を高める可能性がある.このレビューでは、スロバキアにおけるWNVのベクターおよびリザーバーでの発生を目的とした全国的なサーベイランスプログラムの緊急の必要性が強調されている。キーワード:西ナイルウイルス西ナイルウイルス; フラビウイルス; ベクター媒介病原体; アルボウイルス.

West Nile virus (WNV) is a mosquito-borne flavivirus (the genus Flavivirus) representing a medical and veterinary public health concern. Birds are the most important reservoirs. Culicine mosquitoes transmit WNV to vertebrate hosts (including horses and humans) and migratory birds play role in its long-distance transport. Slovakia is geographically localised at the crossroad of migration routes connecting South Europe and Africa with breeding localities in the Western, Northern, Central and Eastern Europe and Siberia. This review summarizes historical and present knowledge on WNV in Slovakia during a period of more than fifty years. Five European mosquito species capable to transmit WNV are native in Slovakia. Based on recent research results, the major role in the WNV transmission is attributed to Culex mosquitoes, which are also the most abundant species. Virus isolates from birds that succumbed to WNV infection are genetically close to Central European strains. Historical and recent results point out, that WNV circulates in the population of vectors, reservoirs and hosts for decades. Although West Nile fever epidemics in Slovakia were not reported yet, virus isolation, molecular detection and serological findings in reservoirs and hosts confirm that sporadic cases occur. Furthermore, the first autochthonous human case may indicate favourable conditions for WNV transmission to humans. The climate change and precipitation anomalies may favour to increase vector abundance, hence increase the chance of WNV epidemics. This review highlights an urgent need of a countrywide surveillance program aimed on the WNV occurrence in vectors and reservoirs in Slovakia. Keywords: West Nile virus; flavivirus; vector-borne pathogen; arbovirus.