硫酸塩還元炉における揮発性脂肪酸及びグルコースの利用に及ぼす接種物選択の影響

Influence of inoculum selection on the utilisation of volatile fatty acid and glucose in sulfate reducing reactors.

• Miheka Patel
• Denys K Villa Gómez
• Ilje Pikaar
• William P Clarke

抄録

市街地の固形廃棄物の典型的な発酵生成物を生物学的硫酸塩還元に利用するための3つの接種体（下水道バイオフィルム、マングローブ、河口堆積物）の能力を調査した。1つは揮発性脂肪酸の混合物を供給し、もう1つはグルコースを供給して、自然発生的な発酵を介して一連の発酵生成物を提供するための2つの反応器でそれぞれの菌体を使用しました。228 日間の反応器運転後、マングローブと河口堆積物を接種した反応器は、バイオフィルムを接種した反応器（32-49％）と比較して、より高い硫酸還元効率（80-88％）を示した。バイオフィルム接種した反応器では酢酸の使用が少なく、その蓄積は不完全酸化性硫酸還元細菌（SRB）の豊富さを示し、（硫酸還元集団の90～96％）硫酸還元率が高いことを示した。また，マングローブや河口堆積物を接種した反応器でも顕著であったが，無菌性硫酸還元菌は，これらの堆積物中の微量レベル（河口堆積物では0.01％，マングローブ堆積物では検出以下）から出現し，反応器の運転終了時には硫酸還元菌群の14～70％を占めていた．

The capacity of three inocula (sewer biofilm, mangrove and estuary sediment) to utilise typical fermentation products of municipal solid waste for biological sulfate reduction was investigated. Each inoculum was used in two reactors, one fed a mixture of volatile fatty acids and another fed glucose to provide a suite of fermentation products via naturally occurring fermentation. Following 228 days of reactor operation, reactors inoculated with mangrove and estuary sediments exhibited higher sulfate reducing efficiencies (80-88%) compared to the biofilm-inoculated reactors (32-49%). Minimal use of acetate and its accumulation in the biofilm-inoculated reactors pointed to the high abundance of incomplete-oxidising sulfate reducing bacteria (SRB), and (90-96% of the sulfate reducing population). Although was also prominent in reactors inoculated with mangrove and estuary sediments, , a known acetoclastic sulfate reducer, emerged from trace levels in these sediment (0.01% abundance in the estuary sediments and below detection in the mangrove sediments) to comprise 14%-70% of the sulfate reducing population at the end of reactor operation.