あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Liver Transpl..2020 Jun;doi: 10.1002/lt.25820.Epub 2020-06-15.

成人の生きたままのドナー肝移植のためのロボット対開放型右葉ドナー肝切除術。傾向スコアマッチ分析

Robotic Versus Open Right Lobe Donor Hepatectomy for Adult Living Donor Liver Transplantation: A Propensity Score-Matched Analysis.

  • Dieter Broering
  • Yasser Elsheikh
  • Yasir Alnemary
  • Ahmed Zidan
  • Ahmed Elsarawy
  • Yahia Saleh
  • Saleh Alabbad
  • Mark Sturdevant
  • Yao-Ming Wu
  • Roberto Troisi
PMID: 32542956 DOI: 10.1002/lt.25820.

抄録

ロボットによる右葉ドナー肝切除術(RRLDH)はほとんど行われておらず、その安全性と有効性に関するデータは不足している。ここでは、我々が行った一連のRRLDHと、開放型右葉ドナー肝切除術(ORDH)を受けた同様のコホートとを、傾向スコアマッチド(PSM)分析で比較している。2015 年 1 月から 2019 年 7 月までに右葉リビングドナー肝切除術を受けた連続した成人患者 263 例のうち,35 例の RRLDH と 70 例の ORLDH をマッチングさせた.ドナーの性別、年齢、ボディマス指数(BMI)、レシピエントの性別、年齢、BMI、肝疾患末期モデル(MELD)スコア、および移植適応について、各群が同等となるように1:2のPSM分析を行った。手術時間は、RRLDHはORDHに比べて長いが(504±73.5分 vs. 331±65.1分;P<0.001)、症例数に応じて有意に減少した(P<0.001)。変換は発生しなかった。温熱虚血時間はRRLDHの方が長く、出血量は有意に少なかった(それぞれP = 0.001および0.003)。全体的なドナーの合併症は同程度であった:RRLDHでは2例(5.7%)対ORLDHでは12例(17.1%)であった(P = 0.13)。胆汁漏出は、ロボット手術症例1例(3%)、従来のアプローチ症例2例(3%)で発生した。ロボット手術を受けたドナーは,開腹手術群と比較して,患者管理鎮痛(PCA)が少なく,入院期間が短かった(それぞれP = 0.001,P < 0.001).移植片の解剖学的データとレシピエントの転帰には有意差は記録されなかった。結論。RRLDHは、開腹手術と比較して出血量が有意に減少し、入院期間が短くなるなど、実現可能性、安全性、再現性に優れている。最初の35例のロボット症例では、学習曲線の急速な短縮を反映して、手術時間の大幅な短縮を示した。

Robotic right lobe donor hepatectomy (RRLDH) is rarely performed, and data concerning its safety and efficacy are lacking. Here we compare our series of RRLDHs with a similar cohort undergoing open right lobe donor hepatectomy (ORLDH) with a propensity score-matched (PSM) analysis. Among 263 consecutive adult patients undergoing right lobe living donor hepatectomy from January 2015 until July 2019, 35 RRLDHs were matched to 70 ORLDHs. A 1:2 PSM analysis was performed to make the groups comparable for donor gender, age, and body mass index (BMI) and recipient gender, age, BMI, Model for End-Stage Liver Disease (MELD) score, and indication for transplant. Operative time was longer in RRLDHs compared to ORLDHs (504 ± 73.5 vs. 331 ± 65.1 minutes; P < 0.001) but significantly decreased with the number of cases (P < 0.001). No conversions occurred. The warm ischemia time was longer and blood loss significantly less in RRLDHs (P = 0.001 and 0.003, respectively). Overall donor complications were similar: 2 (5.7%) in RRLDHs versus 12 (17.1%) in ORLDHs (P = 0.13). Biliary leak occurred in 1 (3%) robotic case and 2 (3%) cases with the conventional approach. Donors undergoing robotic surgery required less patient-controlled analgesia (PCA) and had a shorter hospital stay compared to the open surgery group (P = 0.001 and P < 0.001, respectively). No significant differences in graft anatomical data and recipient outcomes were recorded. Conclusion: RRLDH is feasible, safe, and reproducible, with significantly decreased blood loss and a shorter hospital stay compared to the open procedure. The first 35 robotic cases showed a substantial reduction in operative time, reflecting a rapid shortening of the learning curve.

This article is protected by copyright. All rights reserved.